Більше пісень від One Direction
Опис
Асоційований виконавець, бек-вокал, композитор, автор текстів, інженер, продюсер: Джуліан Бунетта
Асоційований виконавець, бек-вокал, композитор, автор текстів, інженер, продюсер: Джон Раян
Композитор, автор слів: Луї Томлінсон
Асоційований виконавець, бек-вокал, композитор, автор слів: Джеймі Скотт
Композитор, автор слів: Ліам Пейн
Асоційований виконавець, інженер: Ян Франціно
Асоційований виконавець, інженер: Ендрю Хаас
Фоновий вокал: Ной Лівінгстон
Виробник: Afterhrs
Інженер звукозапису: Алекс Оріє
Інженер звукозапису: Бен Чанг
Інженер з мікшування: Еш Хоуз
Інженер майстерності: Том Койн
Продюсер: Ренді Меррілл
Текст і переклад
Оригінал
Who's gonna be the first one to start the fight?
Who's gonna be the first one to fall asleep at night?
Who's gonna be the last one to drive away?
Who's gonna be the last one to forget this place?
We keep taking turns (Oh-oh-oh-oh)
Will we ever learn?
Oh, spaces between us keep getting deeper
It's harder to reach ya, even though I've tried
Spaces between us, hold all our secrets
Leaving us speechless and I don't know why
Who's gonna be the first to say goodbye?
Who's gonna be the first one to compromise?
Who's gonna be the first one to set it all on fire?
Who's gonna be the last one to drive away?
Forgetting every single promise we ever made
Oh, spaces between us keep getting deeper
It's harder to reach ya, even though I've tried
Spaces between us, hold all our secrets
Leaving us speechless and I don't know why
Who's gonna be the first to say goodbye?
We keep taking turns (Oh-oh-oh-oh)
Will we ever learn? (Oh-oh-oh-oh)
When will we learn?
Oh, spaces between us keep getting deeper
It's harder to reach ya, even though I've tried
Spaces between us, hold all our secrets
Leaving us speechless and I don't know why
Who's gonna be the first to say goodbye?
Who's gonna be the first to say goodbye?
The spaces between us
The spaces between us
The spaces between us
The spaces between us
Переклад українською
Хто першим почне боротьбу?
Хто першим засне вночі?
Хто останнім пожене?
Хто останній забуде це місце?
Ми продовжуємо чергувати (О-о-о-о)
Чи навчимося ми колись?
О, простір між нами стає все глибшим
До тебе важче достукатися, хоча я намагався
Простір між нами, зберігає всі наші таємниці
Залишаючи нас безмовними, і я не знаю чому
Хто перший попрощається?
Хто перший піде на компроміс?
Хто першим все це підпалить?
Хто останнім пожене?
Забути кожну окрему обіцянку, яку ми коли-небудь давали
О, простір між нами стає все глибшим
До тебе важче достукатися, хоча я намагався
Простір між нами, зберігає всі наші таємниці
Залишаючи нас безмовними, і я не знаю чому
Хто перший попрощається?
Ми продовжуємо чергувати (О-о-о-о)
Чи навчимося ми колись? (Ой-ой-ой-ой)
Коли ми навчимося?
О, простір між нами стає все глибшим
До тебе важче достукатися, хоча я намагався
Простір між нами, зберігає всі наші таємниці
Залишаючи нас безмовними, і я не знаю чому
Хто перший попрощається?
Хто перший попрощається?
Простір між нами
Простір між нами
Простір між нами
Простір між нами