Більше пісень від XG
Опис
Продюсер, аранжувальник: JAKOPS
Автор нелірики, аранжувальник: Xansei
Аранжувальник: КАНЦЛЕР
Текст і переклад
Оригінал
Scratching the surface, latching these words inside
It's more than just a purpose, I know you deserve it, yeah, I know
Can't find the reason, why all this blue inside?
Remembered like the movies, space between the memories so wide, yeah
I know you've been calling me lately
I've just been busy knowing you'll always be by, mm-mm
Wish I knew we were running out of time
Started in January, gone in a minute
Thought it was summer, maybe, why is the wind blowing?
Not a day that goes by without you on my mind all the time
(All the time, all the time)
Then came October, left in a hurry
The year is almost over, snow came down early
Missing you ever more as I'm passing these four seasons by
(Season by, season by)
Stuck in this moment, I just need a minute, I'm fine
If only for a second, hearing you will be perfect for the night
Caught in the middle, unravel this riddle, I'll try
Still reading all your messages, I'll never desert 'em, not I, no
You must think I'm careless and jaded, life's just been crazy
Quick hi, hellos and goodbyes, mm-mm
Wish I knew we were running out of time
Started in January, gone in a minute
Thought it was summer, maybe, why is the wind blowing?
Not a day that goes by without you on my mind all the time
(All the time, all the time)
Then came October, left in a hurry
The year is almost over, snow came down early
Missing you ever more as I'm passing these four seasons by
(Season by, season by)
Can I speak honestly?
I, I don't know why I could never sleep
I tried, but I couldn't figure it out
I don't wanna lose you in a loop inside
Call me a fool, 'cause who am I to blame?
So please just stay, mm-mm
Rain drops fall down all seasons somehow
Can't help but think of you in the sound
Waiting for days to come around (ooh, whoa, whoa)
Переклад українською
Подряпавши поверхню, зафіксувавши ці слова всередині
Це більше, ніж просто мета, я знаю, що ти на це заслуговуєш, так, я знаю
Не можу знайти причину, чому все це синє всередині?
Згадується як у кіно, простір між спогадами такий великий, так
Я знаю, ти дзвонив мені останнім часом
Я просто був зайнятий, знаючи, що ти завжди будеш поруч, мм-мм
Хотів би я знати, що у нас закінчується час
Почав у січні, пішов за хвилину
Думали, що літо, може, чому вітер дме?
Жодного дня не проходить без тебе в моїх думках весь час
(Весь час, весь час)
Потім настав жовтень, пішов поспішно
Рік майже закінчився, сніг зійшов рано
Я сумую за тобою ще більше, поки я проходжу повз ці чотири пори року
(По сезону, по сезону)
Застряг у цьому моменті, мені потрібна лише хвилина, я в порядку
Хоча б на секунду, слух буде ідеальним для ночі
Спійманий посередині, розгадай цю загадку, я спробую
Я все ще читаю всі ваші повідомлення, я ніколи не покину їх, не я, ні
Ви, мабуть, думаєте, що я необережний і виснажений, життя просто божевільне
Швидко привіт, привіт і до побачення, мм-мм
Хотів би я знати, що у нас закінчується час
Почав у січні, пішов за хвилину
Думали, що літо, може, чому вітер дме?
Жодного дня не проходить без тебе в моїх думках весь час
(Весь час, весь час)
Потім настав жовтень, пішов поспішно
Рік майже закінчився, сніг зійшов рано
Я сумую за тобою ще більше, поки я проходжу повз ці чотири пори року
(По сезону, по сезону)
Чи можу я говорити чесно?
Я, я не знаю, чому я ніколи не міг спати
Я намагався, але не міг зрозуміти
Я не хочу втратити тебе всередині
Назвіть мене дурнем, бо хто я винний?
Тож будь ласка, просто залишся, мм-мм
Краплі дощу якось падають усі пори року
Не можу не думати про вас у звукі
Чекаючи днів, щоб прийти (ой, ой, ой)