Більше пісень від The Neighbourhood
Опис
Композитор, автор слів: Джессі Джеймс Рутерфорд
Барабани, програміст, синтезатор, композитор, продюсер: Ларс Сталфорс
Інженер звукозапису: Дейв Чермінара
Композитор: Захарі Абельс
Інженер мікшування: стент Mark "Spike".
Композитор: Майкл Марготт
Композитор: Джеремія Фрідман
Помічник інженера: Майкл Фрімен
Композитор: Брендон Фрід
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Композитор: Рік Новелс
Текст і переклад
Оригінал
Daddy's little girl started growin' up (up)
She left the suburbs in the summer 'cause she fell in love (love)
Temperature's 101 (uh), on the 405
Right around 6:15, and she's gotta be back by nine
Honey's just 22, and she doesn't know what to do
So I tell her, "Don't cry, can't worry 'bout time"
You can't worry 'bout time
And you can hit my line like
24-7, 24-7, 24-7
I'll be there to listen anytime
I'll be there to listen anytime
Mama's baby boy started blowin' up (up)
Left his hometown, didn't slow down 'cause he never fell far enough
Headed out on PCH (oh-yeah), mm, doin' 58 (oh, yeah)
Doesn't want to be too late (alright), so he's switching lanes
But he's just 25 (hey), and he got his money, right?
So I told him, "Don't rush, just give it some time" (oh)
Just give it some time (ooh-ooh)
You can hit my line like
24-7, 24-7, 24-7
I'll be there to listen anytime
I know what it means to you
Any time, all day, every week, for you
I'll be there to listen and believe in you
It's the same thing that I really need from you
Time
We only get so much time
And you can hit my line like
24-7 (all day), 24-7 (all night), 24-7
I'll be there to listen anytime
24-7, 24-7, 24-7
I'll be there to listen anytime
I'll be there to listen any−
Переклад українською
Татова маленька донечка почала дорослішати (вгору)
Вона поїхала з передмістя влітку, бо закохалася (любов)
Температура 101 (мм), на 405
Близько 6:15, і вона має повернутися до дев'ятої
Хоні лише 22, і вона не знає, що робити
Тому я кажу їй: «Не плач, не хвилюйся про час»
Ви можете не хвилюватися про час
І ви можете вдарити по моїй лінії
24-7, 24-7, 24-7
Я буду там, щоб послухати в будь-який час
Я буду там, щоб послухати в будь-який час
Мамина дитинка почала здуватися (вгору)
Покинув рідне місто, не гальмував, бо ніколи не падав достатньо далеко
Вирушив на PCH (о-так), мм, роблю 58 (о, так)
Він не хоче запізнюватися (добре), тому він змінює смугу
Але йому лише 25 (привіт), і він отримав свої гроші, чи не так?
Тож я сказав йому: «Не поспішай, просто дай трохи часу» (о)
Просто дай трохи часу (ох-ох)
Ви можете натиснути на мою лінію, як
24-7, 24-7, 24-7
Я буду там, щоб послухати в будь-який час
Я знаю, що це означає для вас
У будь-який час, цілий день, щотижня для вас
Я буду поруч, щоб слухати і вірити в тебе
Це те саме, що мені дуже потрібно від вас
час
Ми отримуємо лише стільки часу
І ви можете вдарити по моїй лінії
24-7 (цілий день), 24-7 (цілу ніч), 24-7
Я буду там, щоб послухати в будь-який час
24-7, 24-7, 24-7
Я буду там, щоб послухати в будь-який час
Я буду там, щоб послухати будь-що