Текст і переклад
Оригінал
Yeah, yeah, shit. Yeah. Asta e o bucată de aia mai chill.
Direct la mine în DM-uri îmi trimite știri. Tot mai departe de casă, dar mai aproape de succes.
Am zis să iau încă un beat clasic și să-l călăresc.
Inima să mi-o golesc, sufletul să-l mai slăbesc. Promit să încerc s-o vizitez pe bunica mult mai des.
Că mă simt homesick, mi-e rău ca pe vapor. Speram ca după succes să îmi fie mult mai ușor.
Dar am observat că dor și toate cele de sub pres și oricât ai încerca să le ascunzi, tot o gherlești.
Aș da orice ca să fie simplu din nou și să mă poată bucura ai mei iar cu vreun cadou. Dar lovește altfel, adulthood-ul nu te-ncântă multe.
Mi-am luat un lanț de aur după ce am mutat un munte. Unde?
Încotro e următoarea destinație? Nu recunosc românii, îmi reneg propria nație.
Mă simt departe rău de țara visurilor mele. Am probleme mult prea grele și car în spate sechele.
Vere, știi că vocea mea este și vocea lor. În pula mea știu ce vor. Zici că vin din viitor.
Mi-e dor de când toate erau ok până și noi.
Dar să mor dacă vreo clipă aș da timpul înapoi. Sunt departe de prieteni și de susținerea lor.
Sunt departe de cei morți, dar o să-i văd în viitor. Uneori mă îndepărtez de mine însumi, iar și zbor.
Pe alte lumi mă reinventez cu iarbă și alcool.
Prea departe de Iisus Hristos, prea aproape de dealeri.
Stai că am crescut printre ei, cu ei în cartier.
Stai așa că așa am avut și primul meu cazier. Dico tu a urcat trei etaje de la parter.
Am urcat o sută de etaje, keeping it one hundred. Am respins o sută de anturaje, vrăjeala n-am halit.
Hollywood-ul nu-i aici și nu-i pe Puțul lui Zamfir.
Nici la sfârșitul carierei, fiindcă ăla-i cimitir. Rest In Peace tuturor celor care nu sunt printre noi.
Sperăm că de undeva de sus priviți mândri înapoi.
După o viață bogată, care-i cu zero regrete. Conexiuni super reale, nu credem vedete.
-Nu doar geografic. -Ai mai avut vreodată acolo cumva?
Eu am dat-o deja. Cred că trebuie. Aha.
Sunt departe de unde am plecat și nu doar geografic.
Am sărit de pe tabel dacă ar fi să fie un grafic.
Unu ca mine n-a fost design să reușească în viață, ci să muncească la job-uri sau să vândă la verdeapă.
Îmi face o cleanță toată lumea care are o problemă.
Decât să aplec urechea, mai bine îmi dau la venă, că am mult mai multe șanse să ajung undeva.
Baremi nu primesc sfaturi de la toți de târfe, că nu-i harem. Un M, două M-uri, trei M-uri, patru M-uri. Mâinile în aer.
Cine a prins și alte vremuri? Când n-aveam de îmbrăcat, când ne bucuram la dulciuri.
Numără bine cuvântările, sar din figuri.
De pe vremea când dădeam beep-uri să nu-mi fut creditul. De pe vremea când n-o rezolva Google sau Reddit-ul.
De pe vremea când băieții aveau un pic de onoare. Stăvile și una ne vămuiește în continuare.
Ameninți pe piese. Ești amuzant, așa te vinzi.
Sunt la tine în oraș cu morții tăi de nu mă prinzi. Sunt la tine în cartier cu treabă, nu te văd pe afară.
Ar trebui să-mi fac o tură la tine la scară. Viu e nebun când vin cu un tronc de beton.
Amintindu-mi că nu vedeam decât blocuri de beton. Dar nimic nu era beton.
Poate că doar pâinea din pungă. Și așa am realizat că eu n-o să ajung o slugă.
La școală mâncam Fornetti și acasă mâm spaghetti.
Vreau o viață în care să văd într-una confetti.
Vreau să mi se ureze felicitări și doar multă baftă, că nu-i ușor să faci și cașcaval dacă faci artă. Mai rulez încă o cioată, îți mai sparg mufa o dată.
Știi că în spatele oricărei bume se ascunde o faptă.
În spatele măștii tale e o problemă nerezolvată.
Poate ai issues de mamă, poate ai issues de tată, poate ai issues de la praf sau poate moloz la tavă.
Poate ești doar insecuri că versurile curg din lavă. Când încerci să zici ceva de mine, probabil e capfă.
E butterfly effect când omori fluturii din larvă. Anul ăsta tre' să nu vă mai futeți iar cu nenel.
Că sunt unfuckable și vezi că asta nu-i de ieri.
Nu mă omor pe mine, dar eu nu o să te opresc, să speri. Când o să îți scadă view-urile, sper să nu disperi.
Când o să se ducă hype-ul și se subțiază cash-ul.
Nu-ți mai răspunde nimeni, dar te știe tot orașul. Dintre douăjșcinci de frați, baftă să te mai știe vreunul.
V-a despărțit drumu', că altul e număru' unu.
Number one, adică știu.
Locu' ăla care e, care-i numai unu și pe care-l vor toți.
Переклад українською
Так, так, лайно. так Це трохи більше холоду.
Прямо мені в ДМ надсилає мені новини. Далі від дому, але ближче до успіху.
Я сказав: візьміть іншу класику біт і катайтеся на ній.
Спустошити моє серце, ослабити мою душу. Обіцяю частіше відвідувати бабусю.
Що я сумую за домом, мені погано, як на кораблі. Я сподівався, що після успіху мені стане набагато легше.
Але я помітила, що все під пресом теж болить, і як не намагайся це приховати, все одно сумуєш.
Я б віддала все, щоб знову зробити це просто і мати можливість знову порадувати свою родину подарунком. Але як би там не було, доросле життя вас не надто радує.
Я отримав золотий ланцюжок після того, як зрушив гору. де
Де наступний пункт призначення? Я не визнаю румунів, я зрікаюся своєї нації.
Я відчуваю себе погано далеко від країни моїх мрій. У мене проблеми, які надто серйозні, і я ношу наслідки позаду.
Вере, ти знаєш, що мій голос також є їхнім голосом. Я знаю, чого вони хочуть від мого члена. Ви кажете, що вони прийшли з майбутнього.
Я сумую, коли все було добре навіть у нас.
Але я б помер, якби міг хоч на мить повернути час назад. Я далекий від своїх друзів і їх підтримки.
Я далеко не мертвий, але я побачу їх у майбутньому. Іноді я відриваюся від себе і лечу.
В інших світах я переосмислюю себе за допомогою трави та алкоголю.
Надто далеко від Ісуса Христа, надто близько до дилерів.
Почекай, я серед них виріс, з ними по сусідству.
Зачекайте, так я отримав свій перший запис. Dico tu піднявся на три поверхи з першого поверху.
Я піднявся на сто поверхів, утримуючи його на сто. Сто антуражів відкинув, Чари не зняв.
Тут немає Голлівуду і не на Замфіровій криниці.
Навіть не в кінці кар'єри, тому що це кладовище. Спочивай з миром усім, кого немає серед нас.
Сподіваємося, що звідкись згори ви гордо дивитеся назад.
Після насиченого життя, хто ні про що не шкодує. Надзвичайно реальні зв’язки, ми не віримо знаменитостям.
— Не лише географічно. -Ти коли-небудь був там раніше?
Я вже дав. Я думаю, що повинен. Ага.
Я далеко від того місця, звідки поїхав, і не лише географічно.
Я зістрибнув зі столу, якщо це збирався бути графік.
Такі люди, як я, створені не для того, щоб досягти успіху в житті, а для того, щоб працювати або продавати продукти.
Кожен, хто має проблеми, прибирає мене.
Замість того, щоб нагинати вухо, я краще віддам його собі, тому що у мене набагато більше шансів кудись потрапити.
Принаймні я не отримую поради від усіх повій, тому що ми їх не ненавидимо. Одна М, дві М, три М, чотири М. Руки в повітрі.
Хто й інші рази ловив? Коли нам не було що вдягнути, коли ми насолоджувалися солодощами.
Добре рахуйте промови, стрибаю від цифр.
З того часу, як я сигналив, щоб не зіпсувати свій кредит. З тих пір, як Google або Reddit не розгадали цю проблему.
З тих пір, як хлопчики мали невелику честь. Бари та один досі митники нас.
Погрози шматками. Ти смішний, так ти себе продаєш.
Я з тобою в місті з твоїми мертвими не лови мене. Я у вас по сусідству у справах, надворі вас не бачу.
Мені варто провести екскурсію у вашому масштабі. Віу божевільний, коли вони приходять із бетонним блоком.
Пам’ятаючи, що я бачив лише бетонні блоки. Але нічого конкретного не було.
Може, тільки хліб у торбі. І так я зрозумів, що слугою не стану.
У школі я їв Форнетті, а вдома їв спагетті.
Я хочу життя, де я можу бачити конфетті в одному.
Хочу побажати привітань і просто удачі, тому що робити сир нелегко, якщо займатися мистецтвом. Я ще один пень катаю, ще раз твою пробку зламаю.
Ви знаєте, що за кожним ажіотажем стоїть вчинок.
За вашою маскою ховається невирішена проблема.
Можливо, у вас проблеми з мамою, можливо, у вас проблеми з батьком, можливо, у вас проблеми з пилом або, можливо, сміттям у лотку.
Можливо, ви просто не знаєте, що тексти випливають із лави. Коли ти намагаєшся щось сказати про мене, це, мабуть, дурниця.
Це ефект метелика, коли ви вбиваєте метеликів з личинки. Цього року ви знову повинні припинити гвинти з nenel.
Що мене не можна трахнути, і ти бачиш, що це не вчора.
Я не вбиваю себе, але я не збираюся зупиняти вас, сподіваюся. Сподіваюся, коли ваші погляди впадуть, ви не впадете у відчай.
Коли ажіотаж згасає, а готівка рідшає.
Тобі більше ніхто не відповідає, але тебе знає все місто. З двадцяти п'яти братів добре, що один тебе ще знає.
Він розділив ваші шляхи, тому що інший - номер один.
По-перше, я маю на увазі, що я знаю.
Те місце, яке є, яке лише одне і яке хочуть усі.