Текст і переклад
Оригінал
Cuz
I love you. 今だけを忘れて。
二人のため。 Forget me, get me, get me.
だから Forgive me, give me, give me。 If you love me。 今だけを忘れて。
二人 のため。 Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me。
耐えれな そうだから。 走る新幹線。 窓側の席。 外を眺め。
アナウンスが 流れ。 君の街まであと二駅。
そこで降りちゃえって思うと毎 回ね。 今はいろんなとこに行ける。
飛行機に乗って行 く東京。 明日も仕事。 でも本当に行きたいのは君のところ。
でも今 は無理だよ。 互いに忙しい。
長電話の後、夢の中で会おう。 With you, with you, with you。 朝が来ても覚めたくない。
Cuz I love you。 今だけを忘れて。 二人のため。
Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me, give me。
If you love me。 今だけを忘れて。 二人のため。
Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me。 耐えれなそうだから。
お休みモード。 二つの携帯。 朝から晩まで二人きり。
買い物 行ったり、ご飯食べたり。 ありきたりな日々続けばいいのに。
It's not easy, it's not easy。 君の重荷にはなりたくないからさ。
It's not easy, it's not easy。
頭の中は君のことばかり。
Oh、線香花火のように。
Oh、燃えすぎて落ちた恋 に。 Cuz
I love you。 今だけを忘れて。
二人のため。 Forget me, get me, get me. だからForgive me, give me, give me。
If you love me。
今だけを忘れて。 二人のため。
Forget me, get me, get me。 だからForgive me, give me。
耐えれなそうだから。 耐えれなそうだから。
Переклад українською
тому що
я люблю тебе Просто забудьте зараз.
Для двох осіб. Забудь мене, візьми мене, візьми мене.
Тож вибач мені, дай мені, дай мені. Якщо ти мене любиш. Просто забудьте зараз.
Для двох осіб. Забудь мене, візьми мене, візьми мене. Тож забудь мене, дай мені.
Бо терпіти не можу. Біг Сінкансен. Місце біля вікна. Подивіться назовні.
Лунає оголошення. До вашого міста залишилося лише дві станції.
Кожного разу я думаю, що мені потрібно вийти звідти. Тепер я можу побувати в багатьох місцях.
Я їду в Токіо літаком. Завтра теж на роботу. Але те, до чого я дійсно хочу піти, це до вас.
Але зараз це неможливо. Ми обоє зайняті.
Зустрінемось уві сні після довгої телефонної розмови. З тобою, з тобою, з тобою. Я не хочу прокидатися навіть коли настає ранок.
Бо я люблю тебе. Просто забудьте зараз. Для двох осіб.
Забудь мене, візьми мене, візьми мене. Тож вибач мені, дай мені, дай мені.
Якщо ти мене любиш. Просто забудьте зараз. Для двох осіб.
Забудь мене, візьми мене, візьми мене. Тож забудь мене, дай мені. Бо, здається, я не витримаю.
Режим відпустки. Два мобільних телефони. Ми були тільки вдвох з ранку до вечора.
Сходіть по магазинах і повечеряйте. Я б хотів, щоб звичайні дні тривали.
Це нелегко, нелегко. Я не хочу бути тобі тягарем.
Це нелегко, нелегко.
Я думаю тільки про тебе.
Ой, як бенгальський вогонь.
О, кохання, що занадто палало і впало. тому що
я люблю тебе Просто забудьте зараз.
Для двох осіб. Забудь мене, візьми мене, візьми мене. Тож вибач мені, дай мені, дай мені.
Якщо ти мене любиш.
Просто забудьте зараз. Для двох осіб.
Забудь мене, візьми мене, візьми мене. Тож вибач мені, дай мені.
Бо, здається, я не витримаю. Бо, здається, я не витримаю.