Більше пісень від aespa
Опис
Виробник: Частота
Автор пісні: Мола
Композитор: Браян Фризель
Композитор: Келла Армітаж
Композитор: Стефані Джейн Ленг
Аранжувальник: Частота
Текст і переклад
Оригінал
깊이 잠식되어 가고 있어
나를 비춰오는
너의 까만 눈 속
위태로운
나의 시선
난 어느새
반쯤 고장 나 있어
But I have to try
넌 날 매번 Try
I'm just your shoulder
to cry on
깊어지는 Scar
파고드는 Memories
Baby I don't mind
너만 있다면
It's so fine
다 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 매일 채워 Baby
언제든지 내게 오길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
아물지도 못한 채
덧난 상처도
That's okay
전부 너의
흔적이기에
So thank you
부서지고
깨진 채로
날카롭게
조각난 마음이
안을수록
날 찔러와도
널 끌어안을 테니
멈춰버린 Time
반복되는 Tragedy
Baby I don't mind
너와 있다면
It's so fine
다 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 매일 채워 Baby
언제든지 내게 오길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
You can Count On Me
You can Count On Me
내겐 오로지
너만이
You can Count On Me
You can Count On Me
All that I have
잃는대도
난 또다시 제자리
전부 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 가득 채워 Baby
얼마든지 기대주길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
No matter what I know
that you can always
Count On Me
Переклад українською
깊이 잠식되어 가고 있어
나를 비춰오는
너의 까만 눈 속
위태로운
나의 시선
난 어느새
반쯤 고장 나 있어
Але я повинен спробувати
넌 날 매번 Спробуйте
Я просто твоє плече
плакати далі
깊어지는 Шрам
파고드는 Спогади
Крихітко, я не проти
너만 있다면
Це так добре
다 망가져도 상관없지
Будь трохи егоїстом
원한다면 맘껏
Заподіяй мені біль
Тому що ти єдиний
хто мені дасть
що мені потрібно
Мені вже краще, ось побачиш
너를 매일 채워 Крихітко
언제든지 내게 오길 Так
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Я маю все, що вам потрібно
Тому що ти єдиний
хто мені дасть
що мені потрібно
아물지도 못한 채
덧난 상처도
це нормально
전부 너의
흔적이기에
Тож дякую
부서지고
깨진 채로
날카롭게
조각난 마음이
안을수록
날 찔러와도
널 끌어안을 테니
멈춰버린 Час
반복되는 Трагедія
Крихітко, я не проти
너와 있다면
Це так добре
다 망가져도 상관없지
Будь трохи егоїстом
원한다면 맘껏
Заподіяй мені біль
Тому що ти єдиний
хто мені дасть
що мені потрібно
Мені вже краще, ось побачиш
너를 매일 채워 Крихітко
언제든지 내게 오길 Так
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Я маю все, що вам потрібно
Тому що ти єдиний
хто мені дасть
що мені потрібно
Ви можете розраховувати на мене
Ви можете розраховувати на мене
내겐 오로지
너만이
Ви можете розраховувати на мене
Ви можете розраховувати на мене
Все що маю
잃는대도
난 또다시 제자리
전부 망가져도 상관없지
Будь трохи егоїстом
원한다면 맘껏
Заподіяй мені біль
Тому що ти єдиний
хто мені дасть
що мені потрібно
Мені вже краще, ось побачиш
너를 가득 채워 Крихітко
얼마든지 기대주길 Так
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Я маю все, що вам потрібно
Тому що ти єдиний
хто мені дасть
що мені потрібно
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Ви можете розраховувати на мене
1, 2, 3
Я маю все, що вам потрібно
Неважливо, що я знаю
що ти завжди можеш
Розраховуйте на мене