Більше пісень від EVEN CUTE
Опис
Виробник: EVEN CUTE
Ремікс: EVEN CUTE
Текст і переклад
Оригінал
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена.
Смотрю на тебя и будто теряю сознание, будто бы самое сильное стало самое слабое. Ты что-то запрещенное, пускай меня возносят.
Та ночь, когда меня сама свое сердце отдаю. Я пыталась все закончить, но никак.
Все это будто длинный ад. Мы оба монохисты, это так. Я все еще не верю, что все бе.
Я так близко закрываю глаза, будто я.
И моя грешная душа уже твоя, и все твоё, и все твои.
Без тебя так будто мертва. Ты фальшь моя, как любовь.
Только что не убивает меня так, как твои глаза.
Так даже не зря.
Но почему-то мне нельзя еще одна ночь. Всегда и каждый раз я вижу тебя, будто первый раз.
Улетай, закрыть зима.
Мне быть даже тебя бы не осталось. Я в плену.
Океан в твоих глазах, я без ума.
Синяя, и я уже отравлена. Океан в твоих глазах, я без ума. Синяя, и я уже отравлена.
Переклад українською
Океан у твоїх очах, я без розуму.
Синя, і я вже отруєна.
Дивлюся на тебе і ніби втрачаю свідомість, ніби найсильніше стало найслабше. Ти щось заборонене, нехай мене підносять.
Та ніч, коли мене віддаю своє серце. Я намагалася закінчити все, але ніяк.
Все це наче довге пекло. Ми обидва монохісти, це так. Я все ще не вірю, що все було.
Я так близько заплющую очі, наче я.
І моя грішна душа вже твоя, і твоє все, і всі твої.
Без тебе так ніби мертва. Ти фальш моя, як кохання.
Щойно не вбиває мене так, як твої очі.
Так навіть не дарма.
Але чомусь мені не можна ще одну ніч. Завжди і кожного разу я бачу тебе, наче перший раз.
Відлітай, закрити зима.
Мені бути навіть тебе не залишилося б. Я в полоні.
Океан у твоїх очах, я без розуму.
Синя, і я вже отруєна. Океан у твоїх очах, я без розуму. Синя, і я вже отруєна.