Більше пісень від Seafret
Опис
Продюсер: Росс Гамільтон
Інженер: Росс Гамільтон
Змішувач: Росс Гамільтон
Інженер: Кевін Таффі
Видавець музики: Concord Copyrights Ltd.
Видавець музики: Warner Chappell Music Ltd.
Текст і переклад
Оригінал
The birds have left their trees
The light pours onto me
I can feel you lying there all on your own
We got here the hard way
All those words that we exchange
Is it any wonder things get broke?
Cause in my heart and in my head
I'll never take back the things I said
So high above, I feel it coming down
And She said, in my heart and in my head
Tell me why this has to end
Oh, no, oh, no
I can't save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can't save us, my Atlantis, oh, no
We built it up to pull it down
Now all the birds have fled
The hurt just leaves me scared
Losing everything I've ever known
It's all become too much
Maybe I'm not built for love
If I knew that I could reach you, I would go
It's in my heart and in my head
You can't take back the things you said
So high above, I feel it coming down
And she said, in my heart and in my head
Tell me why this has to end
Oh, no, oh, no
I can't save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can't save us, my Atlantis, oh, no
We built it up to pull it down
Yeah, we build it up and we build it up
Yeah, we build it up to pull it down
And we build it up and we build it up
And we build it up to pull it down
I can't save us, my Atlantis, we fall
We built this town on shaky ground
I can't save us, my Atlantis, oh, no
We built it up to pull it down
Переклад українською
Птахи покинули свої дерева
Світло ллється на мене
Я відчуваю, як ти лежиш сам
Ми потрапили сюди важким шляхом
Всі ці слова, якими ми обмінюємося
Чи дивно, що речі ламаються?
Бо в моєму серці і в моїй голові
Я ніколи не заберу те, що сказав
Так високо, я відчуваю, як воно опускається
І Вона сказала в моєму серці і в моїй голові
Скажи мені, чому це має закінчитися
О, ні, ой, ні
Я не можу врятувати нас, моя Атлантида, ми падаємо
Ми збудували це місто на хиткій землі
Я не можу врятувати нас, моя Атлантида, о, ні
Ми збудували його, щоб знести
Тепер усі птахи розлетілися
Боляче мене просто лякає
Втратити все, що я коли-небудь знав
Все це стало забагато
Можливо, я створений не для кохання
Якби я знав, що можу до вас дотягнутися, я б пішов
Це в моєму серці і в моїй голові
Ви не можете забрати те, що сказали
Так високо, я відчуваю, як воно опускається
І вона сказала, в моєму серці і в моїй голові
Скажи мені, чому це має закінчитися
О, ні, ой, ні
Я не можу врятувати нас, моя Атлантида, ми падаємо
Ми збудували це місто на хиткій землі
Я не можу врятувати нас, моя Атлантида, о, ні
Ми збудували його, щоб знести
Так, ми будуємо це і ми це будуємо
Так, ми будуємо його, щоб зруйнувати
І ми це будуємо, і ми це будуємо
І ми будуємо його, щоб зруйнувати
Я не можу врятувати нас, моя Атлантида, ми падаємо
Ми збудували це місто на хиткій землі
Я не можу врятувати нас, моя Атлантида, о, ні
Ми збудували його, щоб знести