Більше пісень від J. ROUH
Більше пісень від SENSEE
Опис
Продюсер: J. ROUH
Виробник: SENSEE
Текст і переклад
Оригінал
I need you out of my head.
I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my head.
-I need you out of my, out of my.
-Настроение - нестабильная валюта, а надо с этим что-то делать, бежим прямиком в банк. А вот с настроением я могу так.
Почему ты им очень важен был всегда? Не успел расставить точки, ты ублюдок.
Может, не нашелся и, может, просто опоздал. Мы били посуду.
Почему должно не получиться во второй раз? Но сейчас, но сейчас.
-Прости, но сейчас, но сейчас. -I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my head.
-I need you out of my, out of my.
-Несколько раз хотел сказать я "люблю тебя", но мы стояли слишком долго на распутье.
Больные мысли проникают в мою голову и прожигают грудь раскаленное олово. Да, это все ради прикола.
Она со мной ради эмоций. Они смеются надо мной снова и снова.
В бесконечных поисках своего дома я бы хотел сказать "люблю", но не сегодня. Нет.
Но сейчас, но сейчас.
Прости, но -сейчас, но сейчас.
-I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my, out of my. I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my, out of my.
Переклад українською
I need you out of my head.
I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my head.
-Я потрібна вам з мого, з мого.
-Настрій - нестабільна валюта, а треба з цим щось робити, біжимо прямо в банк. А ось із настроєм я можу так.
Чому ти їм дуже важливим був завжди? Не встиг розставити крапки, ти ублюдок.
Може, не знайшовся і, може, просто спізнився. Ми били посуд.
Чому має не вийти вдруге? Але зараз, але зараз.
-Пробач, але зараз, але зараз. -Я потрібна вам з моєї голови.
I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my head.
-Я потрібна вам з мого, з мого.
-Кілька разів хотів сказати я "кохаю тебе", але ми стояли занадто довго на роздоріжжі.
Хворі думки проникають у мою голову і пропалюють груди розпечене олово. Так, це все заради приколу.
Вона зі мною заради емоцій. Вони сміються з мене і знову.
У нескінченних пошуках свого будинку я хотів би сказати "люблю", але не сьогодні. Ні.
Але зараз, але зараз.
Вибач, але зараз, але зараз.
-Я потрібна вам з моєї голови. I need you out of my head.
I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my, out of my. I need you out of my head.
I need you out of my head. I need you out of my head.
I need you out of my, out of my.