Більше пісень від ADÉLA
Опис
Виробник: Slush Puppy
Композитор, автор текстів, продюсер, інженер звукозапису: Ліам Бенайон
Фоновий вокаліст, продюсер, композитор Автор тексту: Граймс
Продюсер: Ділан Харрісон
Композитор, автор текстів, інженер звукозапису, програміст: Сем Каталано
Інженер зведення: Ніко Фабіто
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Додатковий інженер: Адам Берт
Додатковий інженер: Кеті Харві
Додатковий інженер: Ной Маккоркл
Фоновий вокаліст, вокаліст: ADÉLA
Композитор Автор тексту: Adéla Jergová
Композитор Автор слів: Ділан Гаррісон Лубін
Текст і переклад
Оригінал
Mean girl, mean girl, make you wanna scream girl. Why you coming at me, baby?
You're like the machine girl.
She's a product of distortion. Brutalistic in her own ways.
Wanna bend to your contortion.
Push your buttons to activate.
Oh, she make you wanna. P-p-p pull the plug. No
Mary or Madonna.
And everybody saying. Mean girl, mean girl. What's that even mean girl?
Say it to your face so you can see just what I mean girl.
Oh, why don't we ask the crowd?
Mean girl, mean girl. Make you wanna scream girl. Why you coming at me, baby?
You're like the machine girl.
Oh, we make the world go round.
Alibi for projection. Bite her lips, you will find her prey.
Been the poster of pop perfection. Misinterpreted side to me.
D-d-dripping in drama.
T-down the borderline.
Personal prima donna. And everybody saying. Mean girl, mean girl.
What's that even mean girl? Say it to your face so you can see just what I mean girl.
Oh, why don't we ask the crowd?
Mean girl, mean girl. Make you wanna scream girl. Why you coming at me, baby?
You're like the machine girl.
Oh, we make the world go round. Here we go.
Hey.
What a mean girl.
You're like the machine girl. Oh, oh, what a mean girl. You're like the machine girl. Yeah. Mean girl
Переклад українською
Зла дівчина, зла дівчина, ти хочеш кричати, дівчино. Чому ти йдеш до мене, дитинко?
Ти як дівчина-машина.
Вона є продуктом спотворення. Жорстока по-своєму.
Хочеться зігнутися до свого спотворення.
Натисніть кнопки, щоб активувати.
О, вона змушує вас хотіти. П-п-п витягни вилку. немає
Марія або Мадонна.
І всі кажуть. Зла дівчина, зла дівчина. Що це взагалі означає, дівчино?
Скажіть це собі в обличчя, щоб ви могли зрозуміти, що я маю на увазі, дівчино.
О, чому б нам не запитати у натовпу?
Зла дівчина, зла дівчина. Змусити вас захотіти кричати, дівчино. Чому ти йдеш до мене, дитинко?
Ти як дівчина-машина.
О, ми змушуємо світ обертатися.
Алібі для проекції. Кусіть її губи, ви знайдете її здобич.
Був плакатом поп-досконалості. Невірно витлумачена для мене сторона.
D-d-dripping у драмі.
T-вниз по межі.
Особиста примадонна. І всі кажуть. Зла дівчина, зла дівчина.
Що це взагалі означає, дівчино? Скажіть це собі в обличчя, щоб ви могли зрозуміти, що я маю на увазі, дівчино.
О, чому б нам не запитати у натовпу?
Зла дівчина, зла дівчина. Змусити вас захотіти кричати, дівчино. Чому ти йдеш до мене, дитинко?
Ти як дівчина-машина.
О, ми змушуємо світ обертатися. Ось і ми.
привіт
Яка зла дівчина.
Ти як дівчина-машина. Ой, ой, яка зла дівчина. Ти як дівчина-машина. так Зла дівчина