Більше пісень від UMI
Опис
Продюсер, усі інструменти, програміст, інженер звукозапису: V-Ron
Композитор, асоційований виконавець, автор текстів: UMI
Автор тексту, композитор: Вероніка Віра
Інженер мікшування: Джош Гудвін
Інженер-майстер: Дейл Беккер
Текст і переклад
Оригінал
There you are again
Old familiar friend
Tried to let you go
Didn't know it'd be this hard
Here it comes again
Thought that never ends
Stealin' my joy
You're a thief that knows my heart
Will tides keep floatin'?
I keep hopin'
That time is ready for change
Tides keep floatin' and I keep hopin'
That time is ready for change
Here I go again
Thought this was the end
Think I'm addicted
To a certain kind of pain
I won't do it again (Oh-oh, oh-oh)
Oops, I did it again (Ooh-ooh, ooh-ooh)
It's a prediction
But maybe somethin' has to change
Will tides keep floatin'?
I keep hopin'
That time is ready for change
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for changе
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for changе (Change, change)
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for change (Change, change)
Ah-ah-ah-ah (Change, change)
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for change (Change, change)
Tides keep floatin' and I keep hopin' (Ah-ah-ah-ah)
That time is ready for change (Change, change)
Here I go again
Thought this was the end
Think I'm addicted
To a certain kind of pain
Like what does it mean to surrender?
Surrender means truly letting go of control
Truly letting go
Forcing something that isn't flowing
In the surrender
As everybody thinks where they're losing control
In fact, we're gaining control
Переклад українською
Ось ти знову
Старий знайомий друг
Намагався відпустити вас
Не знав, що це буде так важко
Ось воно знову
Думка, що ніколи не закінчується
Вкрадеш мою радість
Ти злодій, який знає моє серце
Чи будуть припливи продовжувати плавати?
Я продовжую сподіватися
Цей час готовий до змін
Припливи продовжують плавати, а я продовжую сподіватися
Цей час готовий до змін
Ось я знову
Думав, це кінець
Думай, що я залежний
До певного роду болю
Я не буду цього робити знову (О-о, о-о)
Ой, я зробив це знову (О-о-о, о-о-о)
Це передбачення
Але, можливо, щось доведеться змінити
Чи будуть припливи продовжувати плавати?
Я продовжую сподіватися
Цей час готовий до змін
Припливи продовжують плавати, а я продовжую сподіватися (А-а-а-а)
Цей час готовий до змін
Припливи продовжують плавати, а я продовжую сподіватися (А-а-а-а)
Цей час готовий до змін (Змін, змін)
Припливи продовжують плавати, а я продовжую сподіватися (А-а-а-а)
Цей час готовий до змін (Змін, змін)
А-а-а-а (Змінити, змінити)
Припливи продовжують плавати, а я продовжую сподіватися (А-а-а-а)
Цей час готовий до змін (Змін, змін)
Припливи продовжують плавати, а я продовжую сподіватися (А-а-а-а)
Цей час готовий до змін (Змін, змін)
Ось я знову
Думав, це кінець
Думай, що я залежний
До певного роду болю
Наприклад, що означає здатися?
Капітуляція означає справжню відмову від контролю
Справді відпустити
Форсування чогось, що не тече
У здачі
Як всі думають, де вони втрачають контроль
Фактично, ми отримуємо контроль