Більше пісень від 6iant
Опис
Виробник: Rango
Композитор Автор слів: Бертан Аслан
Композитор Автор слів: Корай Акдоган
Композитор Автор слів: Чагрі Бакір
Текст і переклад
Оригінал
Yokluğunu hissettiğimden gülemedim ben aslına.
Bulamadım gizlendiğinden. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Yalvardım gitme.
Güllerin dallarını varak bağışla kesme. Hayat bu şeytana uydukça battım.
Adını duydukça yazdım. Sen geceleri uyudukça baktım, baktım.
Yapma bana bunu yapma bana.
Kaçtın ama kaçsan ne yazar?
Bağır bana son kez bağır bana. Susma sessizlik çok ağır bana.
Saklambaç mı oynuyor? Bir gün beni bulacak.
Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Ben anlatırsam anlarsın. Belki yaralıydın.
Gel yaraları sarayım güzelim.
Seni üzeni üzerim. Çöl kokuyor üzerim.
Şimdi güllerin içinden dikenleri sevdim. Saklambaç mı oynuyor?
Bir gün beni bulacak. Bir gün gülüm gidicek. Beni ölü sanacak.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın.
Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın. Sevdim anlamadın.
Переклад українською
Насправді я не міг сміятися, бо відчував його відсутність.
Я не міг його знайти, бо він був прихований. Він грає в хованки?
Одного разу він знайде мене. Одного разу моєї троянди не стане. Він подумає, що я мертвий.
Я любила тебе, ти не розумів.
Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів.
Я вас благала не йти.
Не обрізайте гілки троянд з фольгою. Оскільки життя підкорилося цьому дияволу, я потонув.
Я написав його ім'я, як тільки почув. Як ти спав вночі, я дивився та дивився.
Не роби цього зі мною, не роби цього зі мною.
Ти втік, але що було б, якби ти втік?
Крикни на мене, крикни на мене востаннє. Не мовчи, для мене мовчання важке.
Він грає в хованки? Одного разу він знайде мене.
Одного разу моєї троянди не стане. Він подумає, що я мертвий.
Я любила тебе, ти не розумів.
Я любила тебе, ти не розумів.
Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів.
Я любила тебе, ти не розумів. Якщо я поясню, ви зрозумієте. Можливо, вас поранили.
Прийди, дай мені залікувати рани, моя красуня.
Вибачте, що засмутив вас. Я пахну пустелею.
Тепер мені подобаються шипи серед троянд. Він грає в хованки?
Одного разу він знайде мене. Одного разу моєї троянди не стане. Він подумає, що я мертвий.
Я любила тебе, ти не розумів.
Я любила тебе, ти не розумів.
Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів. Я любила тебе, ти не розумів.