Більше пісень від Iuly Neamtu
Опис
Виробник: Hermenotis
Композитор: Юлій Нямту
Композитор: Александра Станчу
Композитор: Андрей Матеос Спаніа
Композитор: Александру Капітану Герменотіс
Автор пісні: Юлі Нямту
Автор тексту: Олександра Станчу
Автор пісні: Андрей Матеос Спаніа
Текст і переклад
Оригінал
-Hai, te rog eu frumos. -Lasă, băiatule, lasă!
-Hai, te rog mult, te rog mult. -Lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Aseară am fost obraznic și am profitat de tine. Nu știu ce-a fost cu mine.
Am făcut tot ce e interzis. Mi-am făcut viața ca în vis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un ado mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto.
Că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, banii, banii, banii. Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
-Hai, te rog mult. -Lasă, lasă că-i pun eu.
Stai cuminte, stai.
Diseară încă o dau, că eu nu obosesc noaptea, nici nu ațipesc.
N-am teamă nici de nota de plată. Deschid tot ce e închis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un adio mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, -banii, banii, banii. -Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
Hai, te rog -mult.
-Lasă, lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Переклад українською
- Давай, я тебе дуже прошу. - Пусти, хлопче, пусти!
- Давай, будь ласка, будь ласка, будь ласка. - Дай я їх покладу. Почекай, почекай.
Минулої ночі я був неслухняним і скористався тобою. Я не знаю, що зі мною сталося.
Я робила все заборонене. Я зробив своє життя схожим на мрію. Моя кишенькова книжка сказала мені.
Якщо ти попрощаєшся зі мною, я обіцяю її вигнати.
Якщо ви дасте мені сотню прощань, я зроблю так, щоб це зникло. Давай, дай мені ще одну рекламу в рідкісній купюрі.
Мої гроші летять, мої гроші летять.
Ой, ти дай мені, я тобі дам, бо нам весело їх ламати.
Що ми висміюємо їх.
Я відведу вас до бару, до казино, тому що ми їх ламаємо для розваги, тому що ми робимо їх веселими.
Гроші, гроші, гроші, гроші, гроші. Гроші, у мене проблеми з грошима, грошима, грошима.
Гроші, гроші, гроші, гроші. Давай, будь ласка, відпусти, хлопче, відпусти.
- Давай, будь ласка. - Дай я їх покладу.
Почекай, почекай.
Сьогодні ввечері даю знову, тому що вночі не втомлююся і не засинаю.
Я навіть не боюся рахунку. Відкриваю все, що закрито. Моя кишенькова книжка сказала мені.
Якщо ти попрощаєшся зі мною, я обіцяю її вигнати.
Якщо ви дасте мені сотню прощань, я зроблю так, щоб це зникло. Давай, прощайся зі мною в рідкісній купюрі.
Мої гроші летять, мої гроші летять.
Ооо, ти мені теж, я теж тобі, тому що ми розбиваємо їх весело, тому що ми робимо їх весело.
Я відведу вас до бару, до казино, тому що ми їх ламаємо для розваги, тому що ми робимо їх веселими.
Гроші, гроші, гроші, гроші, гроші. Гроші, у мене проблеми з грошима, грошима, грошима.
Гроші, гроші, гроші, гроші. - Давай, будь ласка, пусти, хлопче, пусти.
Давай, будь ласка - багато.
- Дай я їх покладу. Почекай, почекай.