Більше пісень від Laufey
Опис
Виробник: Laufey
Продюсер: Філармонічний оркестр
Інженер-майстер: Джо ЛаПорта
Нотне видавництво: «Лауфей / Вінгольф
Музичний видавець: ASCAP (World ex. Iceland) / STEF (Iceland) Mosey Creative (ASCAP) "
Текст і переклад
Оригінал
Should've figured that you'd go back to New York
Don't consider me when you run back to her
You don't have to hide it, I know why you went
Said you needed space, I know better than that
Mm, mm, mm, mm
Could've fought for you but I just let you leave
Hurt too much to consider you didn't love me
The mountains of LA will weep through the night
Driving down sunset's a terrible sight
Mm, mm, mm, mm
Left me and the ocean for your old flame
Holding back my tears, I couldn't make you stay
Can't quit this, so damn wicked to leave
California and me
I imagine you holding her in your arms
Laughing 'bout how I thought that you were the onе
I get so anxious and maybe I'm young
The first sign of troublе when I bite my tongue
Mm, mm, mm, mm
Left me and the ocean for your old flame
Holding back my tears, I couldn't make you stay
Can't quit this, so damn wicked to leave
California and me
Переклад українською
Треба було подумати, що ти повернешся до Нью-Йорка
Не зважай на мене, коли повертаєшся до неї
Не треба цього приховувати, я знаю, чому ти пішов
Сказав, що тобі потрібен простір, я знаю краще
Мм, мм, мм, мм
Міг битися за тебе, але я просто дозволив тобі піти
Занадто боляче, щоб вважати, що ти мене не любиш
Гори Лос-Анджелеса будуть плакати всю ніч
Їхати на заході сонця - жахливе видовище
Мм, мм, мм, мм
Залишив мене й океан заради твого старого вогню
Стримуючи сльози, я не міг змусити тебе залишитися
Не можу кинути це, так погано піти
Каліфорнія і я
Я уявляю, як ти тримаєш її на руках
Сміюся з того, як я думав, що ти єдиний
Я так хвилююся, і, можливо, я молодий
Перша ознака біди, коли я прикушу язика
Мм, мм, мм, мм
Залишив мене й океан заради твого старого вогню
Стримуючи сльози, я не міг змусити тебе залишитися
Не можу кинути це, так погано піти
Каліфорнія і я