Більше пісень від Kendis
Опис
Продюсер, мікшер, майстер-інженер, студійний продюсер: Девансія Путра Сугіарто
Продюсер, додатковий студійний продюсер: Мухаммад Хібрізкі Путра Сяхдра
Продюсер, студійний продюсер, вокальний аранжувальник, продакшн-менеджер, автор текстів, музичний керівник, аранжувальник: Надхіла Нася Іскандар
Текст і переклад
Оригінал
Hmm
There isn't a thing I'd like to change about you
It's just that sometimes I find it hard to get through
And it's painful too
Most times, I'm not sure what to do
I'm taking off my rose-tinted glasses
I'm tryna see without the biases I get everytime you're near
When you're being so sweet
Oh, so sweet
My grip's wearing thin
My fretting doubts are creeping in
Can't seem to hold you close while holding on to this frayed hope
If i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave
A bitter taste, hmm
I dreamed of you taking my hand but you left
And all that's left is the rain pouring down
Hiding my tears behind, killing me inside
And you found someone
Sometimes when it's Heaven sent
The pain hits harder
And sometimes all you have to do is pretend
Like you understand
But if i'm being honest with you, I wish we never met
I didn't know that meeting my true love could leave a bitter taste
So I'll go crying in the corner of my bed
I'm doing things I loved and now, I hate
I'll find a way to get you off my brain
But if I'm being honest with you, babe
I didn't know this love was meant to end
I was so sure of all our sacred plans
If I'm being honest with you, babe
I wish I could've saved you from the pain
Переклад українською
Хм
Немає нічого, що я хотів би змінити в тобі
Просто інколи мені важко пройти
І це теж боляче
У більшості випадків я не знаю, що робити
Я знімаю рожеві окуляри
Я намагаюся бачити без упереджень, які відчуваю кожного разу, коли ти поруч
Коли ти такий милий
Ой, так мило
Моя хватка слабка
Мої тривожні сумніви закрадаються
Здається, я не можу втримати вас, тримаючись за цю потерту надію
Якщо я з тобою чесний, я б хотів, щоб ми ніколи не зустрічалися
Я не знала, що зустріч зі справжнім коханням може піти
Гіркий смак, хм
Мені снилося, як ти береш мене за руку, але ти пішла
І залишився лише дощ
Приховуючи сльози позаду, вбиваючи мене всередині
І ти когось знайшов
Іноді, коли це послано небом
Біль вражає сильніше
І іноді все, що вам потрібно зробити, це прикидатися
Як ти розумієш
Але якщо я з тобою чесний, я б хотів, щоб ми ніколи не зустрічалися
Я не знала, що зустріч зі справжнім коханням може залишити гіркий смак
Тому я піду плакати в кутку свого ліжка
Я роблю те, що любив, а зараз ненавиджу
Я знайду спосіб вивести тебе з голови
Але якщо я з тобою чесний, дитино
Я не знала, що це кохання закінчиться
Я був такий впевнений у всіх наших святих планах
Якщо я з тобою чесний, дитино
Я хотів би врятувати тебе від болю