Більше пісень від Kendis
Опис
Продюсер, мікшер, майстер-інженер, студійний продюсер: Девансія Путра Сугіарто
Продюсер, студійний продюсер: Мухаммад Хібрізкі Путра Сяхдра
Продюсер, додатковий студійний продюсер, вокальний аранжувальник, менеджер з виробництва, автор текстів, музичний керівник, аранжувальник: Надхіла Нася Іскандар
Текст і переклад
Оригінал
Like a cinematic scene
The train is filled with talks
And silent thoughts of a stranger
I wonder if they miss their loved ones too
There's an old woman beside me
And I wonder if she has her husband waiting at home
Or will she spend the night alone?
A group of friends in front of me
Do they have some empty dreams?
And go out and about to fill the void of long lost tears
All these people in this city never fail to amaze me
Yet I still think of where you are all the time
LIke the rural on the wall that is reminding me of us
You're every step I take and I've been walking all this time
One of a kind and just so far
As I'm walking out the train
Chasing time and run the stairs
There's a family with two kids hand in hand
Did the lovers have to fight for some approval beforehand?
They got married anyway
'Cause their love could plant a barren land
A sudden ring from my phone
I walk away from that stop
I couldn't wait to just grow old
And have you waiting at the door
All these people in this city never fail to amaze me
Yet I still think of where you are all the time
Like the headlights down the street that take me to April 15th
You're every air I breathe and I've been living all this time
One of a kind and just so far
Forget my past, and my mistakes
You're the only one I'll take
When I walk down the aisle with my dad
And maybe we'll have three kids like our parents did
A house just near that one-way street
We'll make a home out of our pain and tears
You're the only one I want beside me
When these things get hard
And I know I'll be smiling down the aisle
Knowing you're the one
So these people in this city never fail to amaze me
'Cause they made me think of us all the time
Like an old couple at the mall
That shows me what the future holds
You're everything I want
And I'm so thankful every time
You're so far but you're still mine
Переклад українською
Як кінематографічна сцена
Потяг наповнений розмовами
І тихі думки про чужину
Цікаво, чи вони теж сумують за своїми близькими
Біля мене стара жінка
І мені цікаво, чи її чоловік чекає вдома
Або вона ночуватиме сама?
Переді мною група друзів
У них якісь порожні мрії?
І вийти і ось-ось заповнити порожнечу давно втрачених сліз
Усі ці люди в цьому місті ніколи не перестають мене дивувати
Але я все ще думаю про те, де ти весь час
Як село на стіні, що нагадує мені про нас
Ти кожен мій крок, і я йшов весь цей час
Єдиний у своєму роді і тільки поки що
Коли я виходжу з поїзда
Погоня за часом і біг по сходах
Там сім'я з двома дітьми, рука об руку
Чи довелося закоханим боротися за якесь схвалення заздалегідь?
Вони все-таки одружилися
Тому що їхнє кохання могло б посадити безплідну землю
Раптовий дзвінок з мого телефону
Я йду від тієї зупинки
Я не міг дочекатися, щоб просто постаріти
А ти чекаєш біля дверей
Усі ці люди в цьому місті ніколи не перестають мене дивувати
Але я все ще думаю про те, де ти весь час
Як світло фар на вулиці, що переносить мене на 15 квітня
Ти кожне повітря, яким я дихаю і яким я живу весь цей час
Єдиний у своєму роді і тільки поки що
Забудь моє минуле і мої помилки
Ти єдиний, кого я візьму
Коли я йду з татом до проходу
І, можливо, у нас буде троє дітей, як у наших батьків
Будинок біля тієї односторонньої вулиці
Ми зробимо дім із нашого болю та сліз
Ти єдиний, кого я хочу поруч
Коли ці речі стають важкими
І я знаю, що буду посміхатися до проходу
Знаючи, що ти єдиний
Тож ці люди в цьому місті ніколи не перестають мене дивувати
Тому що вони змушували мене весь час думати про нас
Як літня пара в торговому центрі
Це показує мені майбутнє
Ти все, чого я хочу
І я так вдячна кожного разу
Ти так далеко, але ти все ще мій