Більше пісень від Coco Jones
Опис
Інженер-програміст, продюсер: Кемпер
Інженер звукозапису: Corona
Інженер з мікшування: Жан-Марі Горват
Інженер майстерності: Дейв Катч
A&R: Джеремі "Джей Дот" Джонс
Координатор: Маліха Баллард
А та адміністратор: Шей Янг
Композитор Автор слів: Кортні Джонс
Композитор Автор слів: Річард Батлер
Текст і переклад
Оригінал
You wouldn't have moved on without me
I said that I was sure, but I doubt it now
I said so many things, now they stuck in your head
And now I'm all alone when I go to bed
Now you say you good without me
I don't want you, I don't want you good without me
I'm selfish as hell, yeah, I guess
Why was I sayin' it with you on my chest?
Do you think of me when you wake up?
Hope I'm on your mind off the Casa'
Chasin' all them girls in Miami
I don't want you goin' there without me
Baby, we can't leave where we left off
Know I said some things, but you pissed me off
Sittin' by myself with this phone in my hand
Overthinkin' now, do I stop, do I send, do I just delete it?
I wanna say what's on my mind, wanna say what's on my mind
Should I do it or just delete it?
I wanna say what's on my mind, wanna say what's on my mind
Should I send it or just delete it?
Leave, leave, leave, leave, leave
Leave, leave, leave, leave, leave
Goin' crazy, should I just delete it?
I'll apologize for you
Say I'm wrong and say you're right for you
I tried, didn't I? To move on with other guys
But I circle the block time and time again
And all I've got right now is ideas of you
If I'm not careful, I might lose the rest of you
Gotta own up, should've grown up
Put my phone up 'cause it's dangerous
Do you think of me when you wake up?
Hope I'm on your mind off the Casa'
Chasin' all them girls in Miami
I don't want you goin' there without me
Baby, we can't leave where we left off
Know I said some things, but you pissed me off
Sittin' by myself with this phone in my hand
Overthinkin' now, do I stop, do I send, do I just delete it?
I wanna say what's on my mind, wanna say what's on my mind
Should I do it or just delete it?
I wanna say what's on my mind, wanna say what's on my mind
Should I send it or just delete it?
Oh, I wanna say what's on my mind, wanna say what's on my mind
Should I do it or just delete it?
Oh, I wanna say what's on my mind, wanna say what's on my mind
Should I send it or just delete it?
Do you think of me when you wake up?
You was out all night on that Casa'
When it's late night and I'm drinkin'
You on my mind, I've been thinkin'
Will you miss me? 'Cause I miss ya
I would never say it again, no
Seem like you been good since it ended
I don't have the courage to send it
So I just delete it
Переклад українською
Без мене ти б не пішов далі
Я сказав, що впевнений, але зараз сумніваюся
Я сказав так багато речей, що тепер вони застрягли у вашій голові
І тепер я зовсім одна, коли лягаю спати
Тепер ти кажеш, що тобі добре без мене
Я не хочу тобі, я не хочу тобі добра без мене
Так, мабуть, я егоїст
Чому я сказав це з тобою на грудях?
Ти думаєш про мене, коли прокидаєшся?
Сподіваюся, я на твоїх думках поза Casa'
Chasin' all them girls in Miami
Я не хочу, щоб ти йшов туди без мене
Крихітко, ми не можемо залишити там, де зупинилися
Знаєш, я щось сказав, але ти мене розлютив
Сиджу сам із цим телефоном у руці
Передумати зараз, зупинитися, надіслати чи просто видалити?
Я хочу сказати те, що у мене на думці, я хочу сказати те, що у мене на думці
Мені це зробити чи просто видалити?
Я хочу сказати те, що у мене на думці, я хочу сказати те, що у мене на думці
Мені відправити його чи просто видалити?
Залиш, залиш, залиш, залиш, залиш
Залиш, залиш, залиш, залиш, залиш
Я збожеволів, я повинен просто видалити це?
Я попрошу вибачення за вас
Скажи, що я не правий, і скажи, що ти правильний для себе
Я намагався, чи не так? Щоб рухатися далі з іншими хлопцями
Але я знову і знову обводжу блок
І все, що в мене зараз є, це ідеї про вас
Якщо я не буду обережним, я можу втратити вас
Треба визнати, треба було подорослішати
Підніми мій телефон, бо це небезпечно
Ти думаєш про мене, коли прокидаєшся?
Сподіваюся, я на твоїх думках поза Casa'
Переслідувати всіх дівчат у Маямі
Я не хочу, щоб ти йшов туди без мене
Крихітко, ми не можемо залишити там, де зупинилися
Знаєш, я щось сказав, але ти мене розлютив
Сиджу сам із цим телефоном у руці
Передумати зараз, зупинитися, надіслати чи просто видалити?
Я хочу сказати те, що у мене на думці, я хочу сказати те, що у мене на думці
Мені це зробити чи просто видалити?
Я хочу сказати те, що у мене на думці, я хочу сказати те, що у мене на думці
Мені відправити його чи просто видалити?
О, я хочу сказати, що у мене на думці, я хочу сказати, що у мене на думці
Мені це зробити чи просто видалити?
О, я хочу сказати, що у мене на думці, я хочу сказати, що у мене на думці
Мені відправити його чи просто видалити?
Ти думаєш про мене, коли прокидаєшся?
Ти пробув всю ніч на цьому Casa'
Коли вже пізня ніч і я п'ю
Ти в моїх думках, я думав
ти будеш сумувати за мною? Тому що я сумую за тобою
Я б ніколи не сказав цього знову, ні
Здається, ви були хороші, оскільки це закінчилося
Не маю сміливості відправити
Тому я просто видаляю це