Більше пісень від Coco Jones
Опис
Виробник: London On Da Track
Виробник: Boobie
Продюсер: Філ Кіз
Виробник: Герой
Виробник: Banger Slanger
Виробник: 2K
Інженер з мікшування: Жан-Марі Горват
Інженер майстерності: Дейв Катч
A&R: Джеремі "Джей Дот" Джонс
A&R: Наїм Макнейр
А та адміністратор: Шей Янг
Інженер звукозапису: Луї Гомес
Інженер звукозапису: Том Кюмерле
Композитор Автор слів: Кортні Джонс
Композитор Автор слів: Лондон Холмс
Композитор Автор слів: Обрі Робінсон
Композитор Автор слів: Філіп Корніш
Композитор Автор слів: Деметріус Сімс
Композитор Автор тексту: Міка Майлік Браун
Композитор Автор слів: Кушаан Хаттар
Текст і переклад
Оригінал
Now more sorrow now
Now that I'm down, I'm down in love
Now that I'm down, I'm down in love
Couldn't get no louder
We're meant to be, they say we even sound alike
Lookin' at my mirror
Come a little closer, show me different signs
I wanna be living with you, we go together
Like brand-new shoes in perfect weather
Lil' mama fine and he a dime piece
Gotta be from Heaven, looking like my blessing
You like my drink in the Sahara
You showed me things I never saw and
You know what, you real life
Gave me my heart and then taught me to love again
You get me started
It's the way that you keep me honest, ahh
You don't come often, often
Gave me my heart and then taught me to love again
Ohh, is this real life, yeah? Is it real? (Boy, is it real?)
Is this real life, yeah? Is it real?
Got me on my knees, on my knees, on my knees
'Cause I need that, babe, ooh-wee
Talk to God and wait
I must've prayed so well for it, I swear on it
I wanna be living with you, we go together
Like brand-new shoes in perfect weather
Lil' mama fine and he a dime piece
Gotta be from Heaven, looking like my blessing
You like my drink in the Sahara (yeah, oh)
You showed me things I never saw and (you)
You know what (you, you), you real life
Gave me my heart and then taught me to love again
You get me started
It's the way that you keep me honest, ahh
You don't come often, often
Gave me my heart and then taught me to love again
Now more sorrow now
Now that I'm down, I'm down in love
Now that I'm down, I'm down in love
Переклад українською
Тепер більше горя
Тепер, коли я розгубився, я закоханий
Тепер, коли я розгубився, я закоханий
Не міг стати голоснішим
Нам судилося бути, кажуть, що ми навіть звучимо однаково
Дивлячись у своє дзеркало
Підійди трохи ближче, покажи мені різні знаки
Я хочу жити з тобою, ми йдемо разом
Як новеньке взуття в ідеальну погоду
Ліл' мама добре, а він копійки
Має бути з небес, виглядаючи як моє благословення
Тобі подобається мій напій у Сахарі
Ти показав мені те, чого я ніколи не бачив
Знаєш що, ти справжнє життя
Віддав мені моє серце, а потім знову навчив мене любити
Ти мене починаєш
Це спосіб, яким ти тримаєш мене чесним, ага
Ти не часто приходиш, часто
Віддав мені моє серце, а потім знову навчив мене любити
Ой, це справжнє життя, так? Це реально? (Хлопче, це реально?)
Це реальне життя, так? Це реально?
Постав мене на коліна, на коліна, на коліна
Тому що мені це потрібно, крихітко, ох
Поговори з Богом і чекай
Мабуть, я так добре про це молився, клянуся
Я хочу жити з тобою, ми йдемо разом
Як новеньке взуття в ідеальну погоду
Ліл' мама добре, а він копійки
Має бути з небес, виглядаючи як моє благословення
Тобі подобається мій напій у Сахарі (так, о)
Ти показав мені те, чого я ніколи не бачив, і (ти)
Ти знаєш що (ти, ти), ти справжнє життя
Віддав мені моє серце, а потім знову навчив мене любити
Ти мене починаєш
Це спосіб, яким ти тримаєш мене чесним, ага
Ти не часто приходиш, часто
Віддав мені моє серце, а потім знову навчив мене любити
Тепер більше горя
Тепер, коли я розгубився, я закоханий
Тепер, коли я розгубився, я закоханий