Більше пісень від Dub Inc
Опис
Бас-гітара: Моріц фон Корф
Вокал: Aurélien Zohou
Вокал: Хакім Меріджа
Ударні: Грегорі Маврідоракіс
Гітара: Жеремі Грежуа
Клавіші: Ідір Дердіче
Клавіші: Фредерік Пейрон
Інженер мікшування: Гвідо Кравейро
Інженер з мікшування: Лоран Дюпюї
Звукорежисер: Бенджамін Жув
Композитор: Жеремі Грежуа
Композитор: Фредерік Пейрон
Композитор: Моріц фон Корф
Композитор: Грегорі Маврідоракіс
Композитор: Бенжамен Жув
Композитор: Матьє Олів'є
Текст і переклад
Оригінал
Oh yeah, oh yeah.
It's the Bing Cabaca on the low.
Revolution a come. Keep the fire.
It's the time to break the silence. Hope is in your eyes. Revolution a come.
Hold the signs. Breaking through the walls of violence.
Tell me are we blind -? Revolution a come.
-Si le peuple est uni, personne n'est à l'abri. Ils savent qu'on est là. Y aura pas d'alibi pour les faux, les bandits.
-Ils savent qu'on ira.
-Y aura qu'une atmosphère, une descente aux enfers. On a signé pour la pestilence. Encore, t'en ries encore.
Toujours les mêmes qui sortent élus par la même codivance.
Donc fais-toi à l'idée qu'il n'y a plus de débat.
C'est déjà invalidé et pourtant on est là. Liberté non acquise alors on s'organise.
Les fachos se mobilisent, -c'est pour ça qu'on ira.
-C'est les mêmes qui utilisent les mêmes barres et aussi les mêmes dérives. Des écrans que la haine divise.
Comment vivre avec ça? Revolution a come. Keep the fire.
It's the time to break the silence. Hope is in your eyes.
Revolution a come. Hold the signs. Breaking through the walls of violence.
Tell me are we blind? Are we blind, yeah. Revolution a come. Unki, c'est
Unki. Gidley Benz.
I take a look around, tell you what I see. All I see is pain, what is the remedy?
The revolution start with love and unity.
'Cause if we play our part, more positivity. 'Cause this is the time for rise up.
Seek truth, open your mind and wise up. Millions a join the line for sign up. Tell Babylon say them time's up.
We haffi stand firm inna di Gideon. And take care of this world where we living in.
We nuh concern with them division. Whether religion or the politician.
Them evil intention. Certain thing we nuh even waan mention.
Tell them say the best cure a prevention. Together we heading a di right direction.
Revolution a come. Keep the fire.
It's the time to break the silence. Hope is in your eyes. Hope is in your eyes.
Revolution a come. Revolution. Hold the signs.
Breaking through the walls of violence. Tell me are we blind? Revolution a come.
Keep the fire.
Sing the Bing Cabaca on the low. Hope is in your eyes.
Revolution a come. Hold the signs. Cabaca and the Bing make them know.
Tell me are we blind? Revolution a come.
Yeah.
Cabaca pyramid again.
The Bing yeah, we haffi take them down.
Переклад українською
О так, о так.
Це Bing Cabaca на низькому рівні.
Прийшла революція. Тримайте вогонь.
Настав час порушити мовчання. Надія в очах. Прийшла революція.
Тримайте знаки. Проламати стіни насильства.
Скажи мені, ми сліпі? Прийшла революція.
-Si le peuple est uni, personne n'est à l'abri. Ils savent qu'on est là. Y aura pas d'alibi pour les faux, les bandits.
-Ils savent qu'on ira.
-Y aura qu'une atmosphère, une descente aux enfers. On a signé pour la pestilence. Encore, t'en ries encore.
Toujours les mêmes qui sortent élus par la même codivance.
Donc fais-toi à l'idée qu'il n'y a plus de débat.
C'est déjà invalidé et pourtant on est là. Liberté non acquise alors on s'organise.
Les fachos se mobilisent, -c'est pour ça qu'on ira.
-C'est les mêmes qui utilisent les mêmes barres et aussi les mêmes dérives. Des écrans que la haine divise.
Коментар vivre avec ça? Прийшла революція. Тримайте вогонь.
Настав час порушити мовчання. Надія в очах.
Прийшла революція. Тримайте знаки. Проламати стіни насильства.
Скажи, ми сліпі? Ми сліпі, так? Прийшла революція. Унькі, так
Ункі. Гідлі Бенц.
Я озираюся навколо, розповідаю, що бачу. Все, що я бачу, це біль, який засіб?
Революція починається з любові та єдності.
Тому що, якщо ми граємо свою роль, більше позитиву. Тому що це час піднятися.
Шукайте правду, відкрийте свій розум і порозумнішайте. Мільйони стають у чергу для реєстрації. Скажи Вавилону, що час вийшов.
Ми твердо підтримуємо Інна ді Гідеон. І бережіть цей світ, в якому ми живемо.
Ми не турбуємося про їх поділ. Чи релігія, чи політик.
У них злий намір. Певну річ ми навіть не хочемо згадувати.
Скажіть їм, що найкращі ліки – це профілактика. Разом ми рухаємось у правильному напрямку.
Прийшла революція. Тримайте вогонь.
Настав час порушити мовчання. Надія в очах. Надія в очах.
Прийшла революція. Революція. Тримайте знаки.
Проламати стіни насильства. Скажи, ми сліпі? Прийшла революція.
Тримайте вогонь.
Співайте Bing Cabaca на низькій частоті. Надія в очах.
Прийшла революція. Тримайте знаки. Cabaca та Bing дають їм знати.
Скажи, ми сліпі? Прийшла революція.
так
Знову піраміда Кабаки.
Bing так, ми зможемо їх знищити.