Більше пісень від D'accord Simon
Опис
Ударні: Ніколя Мюссе
Інженер-майстер: Mathieu Bameule
Інженер змішування: Tommybgoode
Виробник: Tommybgoode
Виробник: Бастьєн Бургер
Виробник: D'accord Simon
Композитор: Артур Дженні
Композитор: Д'аккорд Симон
Текст і переклад
Оригінал
Je le referai tout le temps. J'ai ton prénom dans la tête.
Et si tu as le blues, nous deux on fait la paire.
Quand on marche dans la ville, je t'offre mon amour.
Ce que tu fais dans la vie m'intéresse tous les jours.
On marchait sur le toit, on parle un peu de nous, on parle un peu de toi, de ton bijou dans ton cou.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Rappelle-toi de nous, je pense encore à toi, à tes bisous dans mon cou. J'y pensais tous les soirs.
Rappelle-toi de nous, je pense encore à toi. Pour oublier, je ferai tout.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Переклад українською
Я буду робити це знову весь час. У мене в голові твоє ім'я.
І якщо у вас є блюз, ми двоє складаємо пару.
Коли ми гуляємо містом, я пропоную тобі свою любов.
Те, чим ви заробляєте на життя, цікавить мене щодня.
Ми гуляли по даху, ми говорили трохи про себе, ми говорили трохи про вас, про вашу дорогоцінність на шиї.
Все, забудь все заради любові, забудь все на один день, але я відчуваю себе так далеко від тебе.
Все, забудь все заради любові, забудь все на один день, але я відчуваю себе так далеко від тебе.
All this time, in front of your heart, I have seen things that no longer make me afraid.
Весь цей час перед твоїм серцем я бачив речі, які більше не змушують мене боятися.
Згадай нас, я все ще думаю про тебе, про твої поцілунки на моїй шиї. Я думав про це щовечора.
Згадай нас, я все ще думаю про тебе. Щоб забути, я зроблю все.
Все, забудь все заради любові, забудь все на один день, але я відчуваю себе так далеко від тебе.
Все, забудь все заради любові, забудь все на один день, але я відчуваю себе так далеко від тебе.
Все, забудь все заради любові, забудь все на один день, але я відчуваю себе так далеко від тебе.
Весь цей час перед твоїм серцем я бачив речі, які більше не змушують мене боятися.
Весь цей час перед твоїм серцем я бачив речі, які більше не змушують мене боятися.