Більше пісень від Stephan Eicher
Опис
Фон-вокаліст, вокаліст, композитор: Stephan Eicher
Струнний аранжувальник, хорнарранжер: Йоганнес Венріх
Інженер звукозапису: Стефан Пінтєв
Фоновий вокаліст: Том Ванстіфут
Вокаліст, продюсер: Мартін Геллоп
Програміст: Джем Сейферт
Автор слів: Філіп Джіан
Текст і переклад
Оригінал
Mais comment deviner, comment savoir quoi faire?
Quelles grimaces inventer, que fichu inventeur.
Mais comment deviner le mal qu'on peut se faire?
Quel feu avait couvé?
Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers.
Qu'avais-tu découvert? Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent.
Mais comment deviner qui ira en enfer?
Ou qui paiera le prix, qui paiera le plus cher?
Cela mélancolie les avis divers.
Certains voient tout en gris, certains deviennent amers. Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers.
Qu'avais-tu découvert? Quel sauvage continent.
Mais comment oublier en éteint pas la lumière qui un jour brillait, on ne peut rien y faire.
Mais comment deviner que nous serions en guerre?
Qu'il faudrait se quitter, ne plus revenir en arrière. Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers.
Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent, quel terrible univers. Qu'avais-tu découvert?
Qu'avais-tu découvert?
Quel sauvage continent.
Переклад українською
Але як вгадати, як знати, що робити?
Які гримаси вигадувати, який клятий винахідник.
Але як ми можемо здогадатися про шкоду, яку ми можемо завдати собі?
Яке багаття тліло?
Що ти відкрив?
Який дикий континент, який жахливий всесвіт.
Що ти відкрив? Що ти відкрив?
Який дикий континент.
Але як можна вгадати, хто потрапить до пекла?
Або хто заплатить ціну, хто заплатить найбільше?
Це засмучує різні думки.
Хтось бачить все сірим, комусь стає гірко. Що ти відкрив?
Який дикий континент, який жахливий всесвіт.
Що ти відкрив? Який дикий континент.
Але як ми можемо забути, не вимкнувши світло, яке колись світило, ми нічого не можемо з цим зробити.
Але як ми могли здогадатися, що будемо воювати?
Щоб ми залишили одне одного, ніколи не поверталися назад. Що ти відкрив?
Який дикий континент, який жахливий всесвіт.
Що ти відкрив?
Який дикий континент, який жахливий всесвіт. Що ти відкрив?
Що ти відкрив?
Який дикий континент.