Більше пісень від BIBI
Опис
Композитор: Lee SeungJoo
Композитор: Чой Інхван
Аранжувальник: Lee SeungJoo
Аранжувальник: Чой Інхван
Текст і переклад
Оригінал
말하지 않아도 나는 느낄 수 있어.
지금처럼만 시원한 바람을 맞으며 사랑할 거야.
취한 듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새.
고요한 이 시간들 속에 아름답게 빛나던 너를 만나는 순간처럼 특별해져.
들려주고 싶은 얘기들 수없이 많아서 지금 그때처럼 달려갈게.
너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야.
나에겐 오직 너 하나면 충분해.
이젠 나 조금 솔직해질까 봐 참았던 모든 말을 해줄게.
말하지 않아도 나는 느낄 수 있어.
지금처럼만 시원한 바람을 맞으며 사랑할 거야.
취한 듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새.
어두워진 공기 속에서 홀로 밝게 빛나는 너는 언제나 나에게 큰 의미가 돼.
지켜주고 싶은 비밀들 수없이 많아서 지금 네 곁으로 달려갈게.
너에게 난 내 모든 걸 다 줄 거야.
나에겐 오직 너 하나면 충분해.
이젠 나 조금 솔직해질까 봐 참았던 모든 말을 해줄게.
말하지 않아도 나는 느낄 수 있어.
지금처럼만 시원한 바람을 맞으며 사랑할 거야.
취한 듯한 이 밤에 잠이 오지 않아서 널 생각하고 있어 밤새.
아아 아아 네 곁에 있고 싶어 밤새.
아아 아아 오늘 나와 밤새.
Переклад українською
Навіть якщо ти цього не скажеш, я відчуваю це.
Я буду любити тебе тільки так, як зараз, відчуваючи прохолодний вітерець.
Я відчуваю себе п'яним вночі і не можу заснути, тому думаю про тебе всю ніч.
Це стає таким же особливим, як момент, коли я зустрів тебе, який чудово сяяв у ці спокійні часи.
Є так багато історій, які я хочу тобі розповісти, тому я забіжу вперед, як і тоді.
Я віддам тобі все своє.
Тільки тебе мені достатньо.
Зараз я розповім тобі все, що мовчав, боячись бути трохи відвертим.
Навіть якщо ти цього не скажеш, я це відчуваю.
Я буду любити тебе тільки так, як зараз, відчуваючи прохолодний вітерець.
Я відчуваю себе п'яним вночі і не можу заснути, тому думаю про тебе всю ніч.
Ти, що яскраво самотньо сяєш у темному повітрі, завжди для мене багато значиш.
Є незліченна кількість таємниць, які я хочу захистити, тож я зараз біжу на вашу сторону.
Я віддам тобі все своє.
Тільки тебе мені достатньо.
Зараз я розповім тобі все, що мовчав, боячись бути трохи відвертим.
Навіть якщо ти цього не скажеш, я це відчуваю.
Я буду любити тебе тільки так, як зараз, відчуваючи прохолодний вітерець.
Я відчуваю себе п'яним вночі і не можу заснути, тому думаю про тебе всю ніч.
Ах ах ах я хочу бути поруч з тобою всю ніч.
Ах ах ах залишайся сьогодні зі мною всю ніч.