Більше пісень від Esteban Rojas
Більше пісень від Reality
Опис
Режисер A&R: Андрес Шак
A&R менеджер: Каміло Артуро Роман
Виконавчий продюсер: Каміло Артуро Роман
Невідомий: Сезар Браво
Інженер мікшування: Едуардо Морено
Вокал: Естебан Рохас
Інженер-майстер: Коар
Художня робота: Krayola
A&R Direction, A&R Manager: Педро Малавер
Виконавчий продюсер: Педро Малавер
Вокал: Реальність
Виробник: THE ICONICS
Композитор, автор слів: Асьєр Сересо Кано
Композитор, автор слів: Едуардо Морено Паласіос
Композитор, автор слів: Гонсало Фернандес Беніто
Композитор, автор слів: Хуан Естебан Рохас
Текст і переклад
Оригінал
Le juré a mi madre darle un disco de oro. Celebrar los míos, lo que gane solo.
Nadie va a llegarle donde yo le llego. Su hijo se toma recortando los toros.
Yo no tengo límites. El fin justifica los medios. Si Jota es de rey, yo príncipe.
Yo tengo valor y ellos precio. Esto es pa' la calle.
Pa' los que crecieron sin nada ni nadie. Pa' los que se criaron en un callejón.
Jugaban con latas si no había balón. Y si caen los malos, no damos detalleees.
Esto es pa' la calle. Pa' los que crecieron sin nada ni nadie.
Pa' los que se criaron en un callejón. Jugaban con latas si no había balón.
Y si caen los malos, no damos -detalleees. -Yeah.
Esto es pa' la calle, pa' los anormales del barrio. Fuck pa' varios de los comentarios.
Se lavaron las manos con las que aplaudieron desde mi escenario.
Trabajamos sin hora ni horario, con la cucha pegá' al rosario. Yo también soy un warrior y roncar no es necesario.
Prendo las velas, que el de arriba juega conmigo. Muchos chotas, muy pocos amigos.
Dios es testigo de tola mierda que comí. Yo eso nunca lo digo.
Vos valés chimba, papá, y me tenés que importar aunque sea pa' ser mi enemigo.
Van detrás mío, yo nunca los sigo y nadie está hablando contigo. Salí de la calle, volví pa' la calle.
Metido en la calle, el del fucking momento. Fundador y autor de un movimiento.
Mucho humo se lo llevó el viento.
Llevo parado unos años, pero este año me lo gané y ahora el trono es mi asiento. Hasta el último aliento.
Yo también soy calmado y violento. Esto es pa' la calle.
Pa' los que se criaron sin nada ni nadie. Pa' los que se criaron en el calentón.
Jugaban con latas si no había balón. A los malos no les damos detalleees.
Esto es pa' la calle.
Pa' los que se criaron sin nada ni nadie. Pa' los que se criaron en el calentón.
Jugaban con latas si no había balón. A los malos no les damos detalleees.
Yo no rezo, pero creo en Dios. Aunque el mío no se llama Jesús.
Se murió cuando tenía dieciocho. Ismael, por favor, dame luz.
Alumbrame el camino correcto, donde no dependa de las fotos.
Cuando todo lo que haga sea puro y no rompa todo lo que toco. Tengo tu cara en diamantes, lloro de día, amantes y de noche solo.
Si se lía, capucha, braga y los guantes, que las cámaras luego lo graban todo.
Estoy condenado como un procesado. Yo no he contestado, pero he tolerado.
Dame un tóner caro con un procesador que me imprima el crimen que no he confesado.
No me importa cumplir en un centro, tengo pasta fuera y gente dentro.
Y lo que gano de día se gasta de noche, como Jordan Belfort.
Lo siento pa' to' el que me envidia, pero esto es pa' mi familia. Mami, parezco una estrella.
No soy calle, yo he vivido en ella. Le juré a mi madre darle un disco de oro.
Celebrar los míos, lo que gane solo. Nadie va a llegarle donde yo le llego.
Su hijo se toma recortando los toros. Yo no tengo límites. El fin justifica los medios.
Si Jota es de rey, yo príncipe. Yo tengo valor y ellos precio. Esto es pa' la calle.
Pa' los que se criaron sin nada ni nadie.
Pa' los que se criaron en el calentón. Jugaban con latas si no había balón.
A los malos no les damos detalleees. Esto es pa' la calle.
Pa' los que crecieron sin nada ni nadie. Pa' los que se criaron en un callejón.
Jugaban con latas si no había balón. Y si caen los malos, no damos detalleees.
Переклад українською
Я поклявся матері подарувати їй золоту платівку. Святкуйте моє, що б я не заробив один.
Ніхто не досягне вас там, де я вас досягну. Його син береться обрізати биків.
У мене немає обмежень. Мета виправдовує засоби. Якщо Йота — король, то я — принц.
Я маю цінність, а вони мають ціну. Це для вулиці.
Для тих, хто виріс ні з ким і ні з ким. Для тих, хто виріс у провулку.
Грали банками, якщо не було м'яча. А якщо погані хлопці впадуть, ми не надаємо деталей.
Це для вулиці. Для тих, хто виріс ні з ким і ні з ким.
Для тих, хто виріс у провулку. Грали банками, якщо не було м'яча.
А якщо погані хлопці впадуть, ми не надаємо деталей. -Так.
Це для вулиці, для ненормальних по сусідству. До біса кілька коментарів.
Вони вмивали руки з тими, хто аплодував з моєї сцени.
Ми працюємо без годин і розкладів, з нашою кучою, приклеєною до нашого розарію. Я теж воїн і хропіти не треба.
Я запалюю свічки, а той, що вгорі, грає зі мною. Багато чоти, дуже мало друзів.
Бог свідок усього лайна, яке я з'їв. Я ніколи цього не кажу.
Ти того вартий, тату, і ти повинен піклуватися про мене, навіть якщо це просто для того, щоб бути моїм ворогом.
Вони переслідують мене, я ніколи не слідкую за ними, і ніхто з тобою не розмовляє. Пішов з вулиці, повернувся на вулицю.
Застряг на вулиці, той, що має довбаний момент. Засновник і автор руху.
Багато диму розвів вітер.
Я був безробітним кілька років, але цього року я заслужив це, і тепер трон є моїм місцем. До останнього подиху.
Я теж спокійний і жорстокий. Це для вулиці.
Для тих, хто виріс ні з ким і ні з ким. Для тих, хто виріс у теплі.
Грали банками, якщо не було м'яча. Ми не надаємо подробиць поганим хлопцям.
Це для вулиці.
Для тих, хто виріс ні з ким і ні з ким. Для тих, хто виріс у теплі.
Грали банками, якщо не було м'яча. Ми не надаємо подробиць поганим хлопцям.
Я не молюся, але вірю в Бога. Хоча мого не звуть Ісус.
Він помер, коли йому було вісімнадцять. Ісмаель, будь ласка, дай мені світло.
Світи мені правильний шлях, де я не залежу від фотографій.
Коли все, що я роблю, чисте і не ламає все, до чого торкаюся. У мене твоє обличчя в діамантах, я плачу вдень, закохані, і вночі на самоті.
Якщо ви переплутали капюшон, штани та рукавички, камери все зафіксують.
Я засуджений як підсудний. Я не відповів, але терпів.
Дайте мені дорогий тонер із процесором, який надрукує мені злочин, у якому я не зізнався.
Я не проти зустрітися в центрі, у мене гроші на вулиці, а люди всередині.
І те, що я заробляю вдень, витрачаю вночі, як Джордан Белфорт.
Мені шкода тих, хто мені заздрить, але це для моєї родини. Мамо, я схожий на зірку.
Я не вулиця, я на ній жив. Я поклявся матері подарувати їй золоту платівку.
Святкуйте моє, що б я не заробив один. Ніхто не досягне вас там, де я вас досягну.
Його син береться обрізати биків. У мене немає обмежень. Мета виправдовує засоби.
Якщо Йота — король, то я — принц. Я маю цінність, а вони мають ціну. Це для вулиці.
Для тих, хто виріс ні з ким і ні з ким.
Для тих, хто виріс у теплі. Грали банками, якщо не було м'яча.
Ми не надаємо подробиць поганим хлопцям. Це для вулиці.
Для тих, хто виріс ні з ким і ні з ким. Для тих, хто виріс у провулку.
Грали банками, якщо не було м'яча. А якщо погані хлопці впадуть, ми не надаємо деталей.