Більше пісень від Pool Kids
Опис
Продюсер: Майк Вернон Девіс
Інженер звукозапису: Сем Россон
Інженер-майстер: Грег Калбі
Інженер майстерності: Стів Феллоне
Композитор, автор текстів, аранжувальник: Крістін Гудвін
Аранжувальник: Андрій Аная
Аранжування: Pool Kids
Текст і переклад
Оригінал
I know you're bad for me
But sometimes you're the only one I want
I'm sure I'll learn eventually
But lately I just take it as it comes
I let people walk all over me
I take things too personally
Just let me down easily
I only want your company
I've been told I fixate
I'm drinking on a Wednesday
Find me at the corner store
I'm waiting for
Tomorrow can't come any sooner
But we both know that I'm not gonna change
I told you I know how to have fun (how to have fun)
If only I could let go, it's easier said than done
And when it rains, it fucking pours
And I know things, but you know more
And you're just fucking perfect, aren't you?
Yeah, you're just fucking perfect
I let people walk all over me
I take things too personally
Just let me down easily
I only want your company
I've been told I fixate
I'm drinking on a Wednesday
Find me at the corner store
I'm waiting for
Tomorrow can't come any sooner
But we both know that I'm not gonna change
I told you I know how to have fun (how to have fun)
If only I could let go, it's easier said than done
Don't tell me next time, it's the right time baby
Don't tell me next time, it's the right time
Hear me now
Tell me next time, it's the right time baby
Don't tell me next time, it's the right time
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (let me down easy)
Don't tell me next time
It's the right time (I just want your company)
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (I'm not gonna change, I'm not gonna change)
Don't tell me next time
It's the right time (I'm not gonna change, I'm never gonna change)
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (I'm not gonna change, I'm not gonna change)
Don't tell me next time
It's the right time (I'm not gonna change)
Hear me now
Переклад українською
Я знаю, що ти поганий для мене
Але іноді ти єдиний, кого я хочу
Я впевнений, що з часом навчуся
Але останнім часом я сприймаю все як є
Я дозволяю людям ходити по мені
Я сприймаю речі занадто особисто
Просто підведи мене легко
Я хочу лише твоєї компанії
Мені сказали, що я фіксую
Я п'ю в середу
Знайдіть мене в магазині на розі
я чекаю
Завтра не може настати раніше
Але ми обоє знаємо, що я не змінюсь
Я сказав тобі, що знаю, як розважатися (як розважатися)
Якби я міг відпустити, це легше сказати, ніж зробити
А коли йде дощ, то до біса ллє
І я знаю дещо, але ти знаєш більше
І ти просто до біса ідеальний, чи не так?
Так, ти просто до біса ідеальний
Я дозволяю людям ходити по мені
Я сприймаю речі занадто особисто
Просто підведи мене легко
Я хочу лише твоєї компанії
Мені сказали, що я фіксую
Я п'ю в середу
Знайдіть мене в магазині на розі
я чекаю
Завтра не може настати раніше
Але ми обоє знаємо, що я не змінюсь
Я сказав тобі, що знаю, як розважатися (як розважатися)
Якби я міг відпустити, це легше сказати, ніж зробити
Не кажи мені наступного разу, це правильний час, дитинко
Не кажи мені наступного разу, це правильний час
Послухайте мене зараз
Скажи мені наступного разу, це правильний час, дитинко
Не кажи мені наступного разу, це правильний час
Послухайте мене зараз
Скажи наступного разу
Настав правильний час, дитинко (підведи мене легко)
Не кажи мені наступного разу
Це правильний час (я просто хочу вашої компанії)
Послухайте мене зараз
Скажи наступного разу
Це правильний час, дитинко (Я не збираюся змінюватися, я не збираюся змінюватися)
Не кажи мені наступного разу
Це правильний час (я не збираюся змінюватися, я ніколи не змінюся)
Послухайте мене зараз
Скажи наступного разу
Це правильний час, дитинко (Я не збираюся змінюватися, я не збираюся змінюватися)
Не кажи мені наступного разу
Це правильний час (я не збираюся мінятися)
Послухайте мене зараз