Більше пісень від SAILORR
Опис
Продюсер: Адам Кревлін
Програміст: Адам Кревлін
Виробник: Lido
Програміст: Lido
Інженер, майстер, мікшер: SAILORR
Вокал: SAILORR
Продюсер: Зак Еззі
Програміст: Зак Еззі
Сценарист: Адам Кревлін
Сценарист: Ануп Д’Соуза
Сценарист: Джек Дайн
Автор: Лідо
Композитор, сценарист: SAILORR
Сценарист: Зак Еззі
Текст і переклад
Оригінал
How do I know?
How do I know?
How do I know?
How do I know we're really locked in?
Never change my face on your lock screen
How do I know that it's real love?
Say my name when they ask about us, baby
So can you show me who you blocked?
Make them bitches mad and show me off?
That's when I'll know that it's real love
Say my name when they ask about us, baby
Put a couple pounds on since we first met
'Cause we eat out every night
Sitting on the same side while we get sped
In our favorite booth at the diner
If I say I didn't wonder what you really think about me
You for sure could tell l'd be lying
I'm tripping over trivial shit
'Cause I rather fight than leave and let you out of my sight (yeah, yeah, yeah)
Don't be scared, scared, scared
I don't wanna share, share, share your time (yeah, yeah, yeah)
We don't really care
We just let them bitches stare 'cause we're fine
How do I know we're really locked in?
Never change my face on your lock screen
How do I know that it's real love?
Say my name when they ask about us, baby
So can you show me who you blocked? (Hey)
Make them bitches mad and show me off?
That's when I'll know that it's real love
Say my name when they ask about us, baby
It's me, it's me
It's me, it's me
It's me, it's me
It's me, it's me
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
Переклад українською
звідки я знаю
звідки я знаю
звідки я знаю
Як я знаю, що ми справді замкнені?
Ніколи не змінюй моє обличчя на екрані блокування
Як я знаю, що це справжня любов?
Скажи моє ім'я, коли вони запитають про нас, дитино
Отже, ви можете показати мені, кого ви заблокували?
Розлютити цих сук і виставити мене напоказ?
Тоді я дізнаюся, що це справжнє кохання
Скажи моє ім'я, коли вони запитають про нас, дитино
Набрав пару фунтів з моменту нашої першої зустрічі
Тому що ми їмо щовечора
Сидимо з одного боку, поки нас прискорюють
У нашому улюбленому кіоску в закусочній
Якщо я скажу, що мені не цікаво, що ти насправді думаєш про мене
Ви напевно можете сказати, що я брешу
Я спотикаюся через тривіальне лайно
Тому що я краще б'юся, ніж піду і випущу тебе з поля зору (так, так, так)
Не бійся, не бійся, не бійся
Я не хочу ділити, ділити, ділити твій час (так, так, так)
Нам все одно
Ми просто дозволяємо цим сукам витріщатися, тому що ми в порядку
Як я знаю, що ми справді замкнені?
Ніколи не змінюй моє обличчя на екрані блокування
Як я знаю, що це справжня любов?
Скажи моє ім'я, коли вони запитають про нас, дитино
Отже, ви можете показати мені, кого ви заблокували? (привіт)
Розлютити цих сук і виставити мене напоказ?
Тоді я дізнаюся, що це справжнє кохання
Скажи моє ім'я, коли вони запитають про нас, дитино
Це я, це я
Це я, це я
Це я, це я
Це я, це я
(Так, так, так)
(Так, так, так)