Більше пісень від Pablo López
Опис
Продюсер, вокаліст, бек-вокаліст, композитор Автор тексту: Пабло Лопес
Інженер з мікшування, інженер цифрового монтажу, програміст, інженер звукозапису: Макс Міглін
Фон-вокаліст: Лаура Рубіо
Додатковий інженер: Sergio Becerril
Додатковий інженер: Хуан Альфаро
Інженер-майстер: Карлос Ернандес
Текст і переклад
Оригінал
¿Quién me ha regalado un minuto para siempre?
¿Quién es de primavera y quiere conocerme?
Yo me presento, soy el niño del espacio
Y tengo flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
¿Quién es la calle donde siempre me prometo?
¿Quién es la libertad guardándome el secreto?
¿Quién viene a verme con la risa transparente?
¿Quién me regala tantos sueños de repente?
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoy sueno en la radio de la suerte
Ya no tengo miedo de perderme
Por eso el niño volador es del espacio
Por esas flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Déjame querer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
Te he esperado tanto
Te he esperado tanto
Переклад українською
Хто подарував мені хвилину назавжди?
Хто з весни і хоче мене зустріти?
Я представляюся, я космічна дитина
А в мене в руках жовті квіти
Хто хоче зустрітися зі мною?
Я так довго тебе чекав
Я частина світла, я бачу тебе
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Я збираюся зробити це правильно
Хто та вулиця, де я завжди обіцяю собі?
Хто свобода зберігає мою таємницю?
Хто приходить до мене з прозорим сміхом?
Хто дає мені стільки мрій раптом?
Хто хоче зустрітися зі мною?
Я так довго тебе чекав
Я частина світла, я бачу тебе
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Сьогодні я звучу на щасливому радіо
Я більше не боюся заблукати
Тому літаючий хлопчик з космосу
За ці жовті квіти в твоїх руках
Хто хоче зустрітися зі мною?
Я так довго тебе чекав
дозволь мені захотіти
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Я збираюся зробити це правильно
Я так довго тебе чекав
Я так довго тебе чекав