Більше пісень від Paul Partohap
Опис
404: ДІМ НЕ ЗНАЙДЕНО (корейська версія) · Пол Партохап
404: ДІМ НЕ ЗНАЙДЕНО
Продюсер: Павло Партохап
Продюсер: Ренді Пандуго
Продюсер: Халішах Ісяна
Композитор: Мутіа Захра Феріані
Автор пісні: Мутіа Захра Феріані
Автор пісні: Пол Андреас Партохап
Аранжувальник: Павло Партохап
Аранжувальник: Ренді Пандуго
Аранжувальник: Вінсон Вівальді
Текст і переклад
Оригінал
GPS has set for a street, not a home.
A destination made of wood and stone.
But a destination's just a place on a map, and I'm not interested in going back. Ooh.
If you're not there, then I don't care.
You sewed the words in me and call it brave.
You held the parts I never thought I'd save.
You told me love is quiet, love is small.
Thank you for being there through it all. Ooh.
Thank you for being there through it all.
'Cause I don't wanna come back home. No,
I don't wanna walk alone.
I leave the door unlocked, but it feels so wrong.
If you're not there, I won't be there.
GPS has set for a street, not a home.
A destination made of wood and stone.
But a destination's just a place on a map, and I'm not interested in going back. Ooh.
If you're not there, then I don't care. You sewed the words in me and call it brave.
Mm-mm-mm. You held the parts I never thought I'd save.
You told me love is quiet, love is small.
Thank you for being there through it all. Ooh.
Thank you for being there through it all.
'Cause I don't wanna come back home.
No, I don't wanna walk alone.
I leave the door unlocked, but it feels so wrong.
If you're not there, I won't be there.
'Cause I don't wanna come back home.
No, I don't wanna walk alone.
I leave the door unlocked, but it feels so wrong.
If you're not there, I won't be there.
Переклад українською
GPS налаштовано на вулицю, а не на будинок.
Призначення з дерева та каменю.
Але пункт призначення — це лише місце на карті, і я не хочу повертатися назад. Ох
Якщо вас немає, то мені все одно.
Ти вшив у мене слова і називаєш це хоробрим.
Ти тримав частини, які я ніколи не думав, що збережу.
Ти сказав мені, що любов тиха, любов маленька.
Дякую, що ви були там у всьому цьому. Ох
Дякую, що ви були там у всьому цьому.
Тому що я не хочу повертатися додому. ні
Я не хочу ходити один.
Я залишаю двері незамкненими, але це так погано.
Якщо тебе не буде, мене не буде.
GPS налаштовано на вулицю, а не на будинок.
Призначення з дерева та каменю.
Але пункт призначення — це лише місце на карті, і я не хочу повертатися назад. Ох
Якщо вас немає, то мені все одно. Ти вшив у мене слова і називаєш це хоробрим.
Мм-мм-мм. Ти тримав частини, які я ніколи не думав, що збережу.
Ти сказав мені, що любов тиха, любов маленька.
Дякую, що ви були там у всьому цьому. Ох
Дякую, що ви були там у всьому цьому.
Тому що я не хочу повертатися додому.
Ні, я не хочу гуляти один.
Я залишаю двері незамкненими, але це так погано.
Якщо тебе не буде, мене не буде.
Тому що я не хочу повертатися додому.
Ні, я не хочу гуляти один.
Я залишаю двері незамкненими, але це так погано.
Якщо тебе не буде, мене не буде.