Більше пісень від Pamungkas
Опис
Продюсер: Памунгкас мл.
Нотне видавництво: Опус
Композитор, автор слів: Памунгкас мл.
Текст і переклад
Оригінал
Hey pretty thing
I feel so unsure
When you're upset and cry
Want you to know
That I'm the one that loves you
No matter what
Life is cruel and so unfair
That's the way it tells you
To slow down
Slow down
So slow down
Hey pretty thing
Remember the times when you're
Free and alive
Honestly when you're like that
I feel so easy and warm
I don't know why
When your heart is weak and it feels heavy
You know it's time to let things slow down
Slow down
Give a little space, give a little time
Take a little break, breathe and slow down
Slow down
So slow down
'Cause I've got a feeling about it
That it will heal, forget it
Tone it down, overcome
Slow it down, slow it down
We shall look back on this someday
And laugh, and that's alright
And that's alright
Make no rush, have no hustle
Ease your pace, sit back
Slow down (slow down)
Give a little space, give a little time
(Take a little break, breathe and slow down)
Take a little break, slow everything down
So slow down
Переклад українською
Гей, красуня
Я відчуваю себе таким невпевненим
Коли ти засмучений і плачеш
Хочу, щоб ви знали
Що я той, хто любить тебе
Не дивлячись ні на що
Життя жорстоке і таке несправедливе
Це те, як воно вам говорить
Уповільнити
сповільнити
Так що повільніше
Гей, красуня
Згадайте часи, коли ви
Вільний і живий
Чесно, коли ти такий
Мені так легко і тепло
Я не знаю чому
Коли твоє серце слабке і йому важко
Ви знаєте, що настав час дати всьому сповільнитися
сповільнити
Дайте трохи місця, дайте трохи часу
Зробіть невелику перерву, подихайте і сповільніться
сповільнити
Так що повільніше
Тому що у мене є про це відчуття
Що заживе, забудь
Знизьте тон, подолайте
Повільніше, повільніше
Ми поглянемо на це колись
І сміятися, і це нормально
І це нормально
Не поспішайте, не поспішайте
Зменште крок, сядьте зручніше
Уповільнити (уповільнити)
Дайте трохи місця, дайте трохи часу
(Зробіть невелику перерву, подихайте і сповільніться)
Зробіть невелику перерву, сповільніть все
Так що повільніше