Більше пісень від Will
Більше пісень від Minh Tốc & Lam
Опис
Виробник: Trịnh Hùng Việt
Композитор Автор тексту: Lê Tấn Kiệt
Аранжувальник: Trịnh Hùng Việt
Текст і переклад
Оригінал
Xung quanh tim lặng dần tối đen. Qua bao lâu dần tình tôi quên.
Luôn luôn trong đầu chẳng biết tên. Là nơi nỗi nhớ kia mang theo hình hài thân quen.
Khi thức giấc mang theo bên mình.
Vì sao giữa bao la muôn vạn nơi anh chỉ đặt mình em trong mắt.
Lục tìm cả thế gian đi quanh đi câu anh xiêu lòng được ghi em trong bắt.
Anh không nói dối đâu đây anh thề. Hồng van hốc nối gối em mang về.
Chợt nay thức giấc bóng em vai dần biến tan -trong chiều mưa. Yeah. -Giữa bao la hiện thực có ai là em.
Giữa không gian vô thực vẫn luôn tìm em.
Hẹn gặp lại em từ vực tối đến bên rìa ánh sáng. Lại là chúng ta ở một khi khác lại tìm đến nhau.
Tạm dừng cơn mưa.
Hàng triệu ký ức kia dung hòa theo nỗi nhớ. Mùa hạ kết thúc khi anh còn đang bơ ngơ.
Say yes or no to me then I go.
Giữa bao la hiện thực có ai là em.
Giữa không gian vô thực vẫn luôn tìm em. Hẹn gặp lại em từ vực tối đến bên rìa ánh sáng.
Lại là chúng -ta ở một khi khác lại tìm đến nhau. -Tạm dừng cơn mưa.
Hàng triệu ký ức kia dung hòa theo nỗi nhớ. Mùa hạ kết thúc khi anh còn đang bơ ngơ.
Say yes or no to me then I go.
Đoàn kết giữa sân nhà hoa đón nắng.
Cùng một giấc mơ nhưng nay người đã thiếu vắng. Đành lòng cố gắng quên sau nhiều đêm thức trắng.
Để yêu thương người ở lại, chúc phúc người rời đi.
Cảm ơn vì chúng ta đã luôn là chính ta. Được vẽ lên một giấc mơ dạy mình khác hơn.
Biết yêu và biết trân trọng. Hẹn gặp lại em từ vực tối đến bên rìa ánh sáng.
Lại là chúng ta ở một khi khác lại tìm đến nhau ở một nơi khác.
Cảm ơn vì chúng ta đã luôn là chính ta. Được vẽ lên một giấc mơ dạy mình khác hơn.
Biết yêu và biết trân trọng. Để yêu thương người ở lại, chúc phúc người rời đi.
Cảm ơn dù ra đi hay ở lại.
Tạm dừng cơn mưa.
Hàng triệu ký ức kia dung hòa theo nỗi nhớ.
Mùa hạ kết thúc khi anh còn đang bơ ngơ. Say yes or no to me then I go.
Đoàn kết giữa sân nhà hoa đón nắng.
Cùng một giấc mơ nhưng nay người đã thiếu vắng.
Đành lòng cố gắng quên sau nhiều đêm thức trắng. Để yêu thương người ở lại, chúc phúc người rời đi.
Cảm ơn dù ra đi hay ở lại.
Переклад українською
Навколо мого серця поступово ставало темно. З часом я поступово забула своє кохання.
Завжди в голові, я не знаю імені. Тут ностальгія набуває знайомих форм.
Коли прокинешся, візьми його з собою.
Чому в безмежжі тисяч місць тільки ти в моїх очах.
Обшукайте весь світ і обійдіть, щоб дізнатися, чи пам’ятаю я вас у своєму серці.
Я не брешу, клянусь. Розетка рожевого клапана, що з’єднує подушку, яку я приніс додому.
Раптом, коли я прокинувся, моя тінь поступово зникла - в дощовий день. так -Серед величезної реальності є хтось, ким є ти.
Серед нереальності я завжди шукаю тебе.
До зустрічі знову від темряви до краю світла. Ми знову знайдемо один одного в інший час.
Зупинити дощ.
Мільйони інших спогадів змішуються з ностальгією. Літо закінчилося, поки він був ще байдужим.
Скажи мені так чи ні, тоді я піду.
У просторі реальності є хтось, хто є тобою.
Серед нереальності я завжди шукаю тебе. До зустрічі знову від темряви до краю світла.
Це знову ми - ми знову знайдемо один одного в інший час. - Зупиніть дощ.
Мільйони інших спогадів змішуються з ностальгією. Літо закінчилося, поки він був ще байдужим.
Скажи мені так чи ні, тоді я піду.
Об’єднуються у дворі квіти, щоб вітати сонце.
Та сама мрія, але тепер ти пропав. Я не міг не спробувати забути після багатьох безсонних ночей.
Любити тих, хто залишається, благословляти тих, хто йде.
Дякую, що завжди залишаєшся собою. Малювання мрії вчить мене іншого.
Вмійте любити і цінувати. До зустрічі знову від темряви до краю світла.
Знову ми опинилися в іншому часі і знайшли один одного в іншому місці.
Дякую, що завжди залишаєшся собою. Малювання мрії вчить мене іншого.
Вмійте любити і цінувати. Любити тих, хто залишається, благословляти тих, хто йде.
Дякую тобі, залишаєшся чи йдеш.
Зупинити дощ.
Мільйони інших спогадів змішуються з ностальгією.
Літо закінчилося, поки він був ще байдужим. Скажи мені так чи ні, тоді я піду.
Об’єднуються у дворі квіти, щоб вітати сонце.
Та сама мрія, але тепер ти пропав.
Я не міг не спробувати забути після багатьох безсонних ночей. Любити тих, хто залишається, благословляти тих, хто йде.
Дякую тобі, залишаєшся чи йдеш.