Більше пісень від La Gabi
Опис
Композитор Автор тексту: Габріела Гуаба
Композитор Автор слів: Хосе Сото
Композитор Автор слів: Хуан Бальбуена
Композитор Автор слів: Акіно Лучано
Композитор Автор слів: Джонні Гейтан мл
Композитор Автор слів: Ніколас Сегреті
Композитор Автор слів: Стівен Сассман
Композитор Автор слів: Фернандо Педрейра
Продюсер студії: PITUKEY
Продюсер студії: DIME PLATINO
Співвиробник: PLYBCK
Інженер мікшування: Хав'єр Дельгадо
Текст і переклад
Оригінал
Ah, ah, yeah.
Aunque estemos mal, si nos preguntan está to' manso, yeah. Hemos pasado altas y bajas, nivel Rolle, nivel Cassius.
Corriendo por tu mente y no me canso. Porque por ti yo mato, mato. Sin ti me muero, muero.
Nacimos pa' morirnos juntos como abuelos. Yo a ti no te pego bueno, bueno.
Y aunque peleemos, leemos. Lo mío es tuyo, no tienes que devolverlo.
Siempre que nos dejamos terminamos volviendo y nadie lo sabe, yeah.
Porque si no te tiro yo, me escribes tú y volvemos a matarnos.
En lo oscuro prometimos que si los dos fallamos no se vale, no, porque terminamos hoy, pero volvemos al otro día. El licor al otro día, un polvo e' buenas noches y un polvo de buenos días.
Discutimos, a veces es mala tuya, a veces es mala mía, pero tú se te olvidaba después que te la comía, yeah. Dime to' que sí, te lo hago rico.
Ven, tócame el aire como abanico. Y si peleamos nos venimos juntos pa' quedar en paz.
Okey, tú sabes que to' esto es tuyo, te lo guardo pa' ti.
Que me hace falta venir y traerme to' eso aquí. Esos videos que hicimos, yo los velo aquí.
Espero nunca me tires, que -me quiere pa' ti.
-Tú sabes que por ti yo mato, sin ti me muero, muero. Nacimos pa' morirnos juntos como abuelos.
Yo a ti no te pego bueno, bueno. Y aunque peleemos, leemos.
Lo mío es tuyo, no -tienes que devolverlo. -Uh.
-Eo.
-Siempre que nos soltamos terminamos volviendo y nadie lo sabe, ey.
Porque si no me tiras tú, te escribo yo y volvemos a -matarnos.
-En lo oscuro prometimos que si los dos fallamos no se vale, no, porque terminamos hoy, pero volvemos al otro día.
Eo, que al otro día de qué, qué. Siempre que discutimos yo me lo como otra vez.
Amagando que te vas, sabiendo que vas a volver.
Y que lo que tuyo va a querer, que te me sientes en la boca y que no te despegues, que no pare por más que tú grites que te duele. Tú sabes que me aseguro que tú me la entregues.
Falta una -y te pregunto si tú puedes. -Okey.
Ya estoy en el yate, cogí un vuelo pa' Miami.
Que me hace falta venir y traerme to' eso pa' aquí. Yo me enrolé y te compré pila de vaina pa' ti.
Pero al modo de la -mente yo te quiero pa' mí. -Porque por ti yo mato, mato.
Sin ti me muero, muero. Nacimos pa' morirnos juntos como abuelos.
Yo a ti no te pego bueno, bueno. Y aunque peleemos, leemos. Lo mío es tuyo, no tienes que devolverlo.
-Uh. -Eo.
Siempre que nos soltamos terminamos volviendo y nadie lo sabe, ey.
Porque si no me tiras tú, te escribo yo y volvemos a matarnos.
En lo oscuro prometimos que si los dos fallamos no se vale, no, porque terminamos hoy, pero volvemos al otro día.
Переклад українською
Ах, ах, так.
Навіть якщо ми погані, якщо нас запитують, це дуже ручно, так. Ми пройшли через злети і падіння, рівень Ролля, рівень Кассіуса.
Пробігає в твоїй голові, і я не втомлюся. Бо для тебе вбиваю, вбиваю. Без тебе я вмираю, я вмираю.
Ми народилися, щоб померти разом як дідусь і бабуся. Я тебе погано б'ю, добре.
І навіть якщо ми боремося, ми читаємо. Те, що моє, то твоє, не треба віддавати.
Щоразу, коли ми залишаємо одне одного, ми повертаємося, і ніхто не знає, так.
Бо якщо я вас не застрелю, ви напишіть мені, і ми знову вб’ємо один одного.
У темряві ми пообіцяли, що якщо ми обидва зазнаємо невдачі, то не варто, бо ми закінчили сьогодні, але повернемося наступного дня. Алкоголь наступного дня, доброї ночі і доброго ранку.
Ми сперечалися, іноді це твоє, іноді моє, але ти забув, коли я його з'їв, так. Скажи мені так, я зроблю це багатим для тебе.
Підійди, торкнись мого повітря, як віялом. І якщо ми сваримося, ми об’єднуємося, щоб бути мирними.
Гаразд, ти знаєш, що все це твоє, я збережу це для тебе.
Мені потрібно приїхати і принести все це сюди. Ті відео, які ми зробили, я дивлюся їх тут.
Я сподіваюся, ти ніколи не кинеш мене, тому що він любить мене за тебе.
-Ти знаєш, що для тебе я вбиваю, без тебе я вмираю, я вмираю. Ми народилися, щоб померти разом як дідусь і бабуся.
Я тебе погано б'ю, добре. І навіть якщо ми боремося, ми читаємо.
Те, що моє, то твоє, ні - ти маєш віддати. -Ух
-Ео.
- Кожного разу, коли ми відпускаємо, ми повертаємося, і ніхто не знає, ей.
Бо якщо ти мене не застрелиш, я тобі напишу, і ми знову повбиваємо один одного.
-У темряві ми пообіцяли, що якщо ми обидва зазнаємо невдачі, то не варто, бо ми закінчили сьогодні, але повернемося наступного дня.
Ео, наступного дня про що, що. Кожного разу, коли ми сваримося, я їм це знову.
Робити вигляд, що ти йдеш, знаючи, що ти повернешся.
І чого захоче твій, що ти відчуваєш у мене в роті і що ти не відпускаєш, що воно не припиняється, скільки б ти не кричав, що це боляче. Ви знаєте, що я стежу за тим, щоб ви доставили це мені.
Одного не вистачає - і я прошу вас, чи можете ви. -Добре.
Я вже на яхті, полетів до Маямі.
Мені потрібно приїхати і принести все це сюди. Я зареєструвався і купив для вас купу речей.
Але по дорозі розуму я люблю тебе за себе. -Бо для вас я вбиваю, я вбиваю.
Без тебе я вмираю, я вмираю. Ми народилися, щоб померти разом як дідусь і бабуся.
Я тебе погано б'ю, добре. І навіть якщо ми боремося, ми читаємо. Те, що моє, то твоє, не треба віддавати.
-Ух -Ео.
Кожного разу, коли ми відпускаємо, ми повертаємося, і ніхто не знає, привіт.
Бо якщо ти мене не застрелиш, я тобі напишу, і ми знову повбиваємо один одного.
У темряві ми пообіцяли, що якщо ми обидва зазнаємо невдачі, то не варто, бо ми закінчили сьогодні, але повернемося наступного дня.