Більше пісень від Palaye Royale
Опис
Інженер мікшування, інженер звукозапису, композитор, продюсер: Метью Полінг
Інженер-майстер: Тед Дженсен
Композитор, автор слів: Ремінгтон Лейт
Композитор: Калум Гуд
Композитор Автор слів: Ремінгтон Лейт
Композитор: Метью Полінг
Композитор: Калум Худ
Текст і переклад
Оригінал
Da da da da da da, da da da da da da
Da da da da da da, da da da da da da
Da da da da da da, da da da da da da
Da da da da da da, da da da da da da
Da da da da da da, da da da da da da
Da da da da da da, da da da da da da
Day by day
And nothing seems to change
The same routine
I need to break the chains
And every day seems out of place
Is something wrong inside my brain?
I wanna smile without the pain
Take it away, please
Take it away, ay ay
I don't care if I'm afraid
I just wanna feel something
Push me out into the rain
I just wanna feel something
(Great, great!)
I just wanna feel something
(Great, great!)
I just wanna feel something
(Da da da da da da, da da da da da da)
I don't mind
I've waited all this time
I'm holding on
To something I know is right
And every day seems out of place
Is something wrong inside my brain?
I wanna smile without the pain
Take it away, please
Take it away, ay ay
I don't care if I'm afraid
I just wanna feel something
Push me out into the rain
I just wanna feel something
(Great, great!)
I just wanna feel something
(Great, great!)
I just wanna feel something
(Oh, oh, ooh)
I just wanna feel something
(Oh, oh, ooh)
I just wanna feel something
(Oh, oh, ooh)
I just wanna feel something
(Oh, oh, ooh)
Wanna feel something!
(Oh, oh, ooh)
I just wanna feel something!
(Ooh, ooh, ooh)
I just wanna feel something!
(Great, great, great) oh, oh, ooh
Wanna feel something
(Great, great, great) oh, oh, ooh
I just wanna feel something
Wanna feel something
Переклад українською
Да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да да да да
Да да да да да да да да да да да да да
День за днем
І ніби нічого не зміниться
Та сама рутина
Мені потрібно порвати ланцюги
І кожен день здається недоречним
Щось не так у моєму мозку?
Я хочу посміхатися без болю
Заберіть це, будь ласка
Заберіть це, ай ай
Мені байдуже, чи я боюся
Я просто хочу щось відчути
Виштовхни мене під дощ
Я просто хочу щось відчути
(Чудово, чудово!)
Я просто хочу щось відчути
(Чудово, чудово!)
Я просто хочу щось відчути
(Da da da da da da, da da da da da da da)
Я не проти
Я чекав весь цей час
Я тримаюсь
До чогось, що я знаю, це правильно
І кожен день здається недоречним
Щось не так у моєму мозку?
Я хочу посміхатися без болю
Заберіть це, будь ласка
Заберіть це, ай ай
Мені байдуже, чи я боюся
Я просто хочу щось відчути
Виштовхни мене під дощ
Я просто хочу щось відчути
(Чудово, чудово!)
Я просто хочу щось відчути
(Чудово, чудово!)
Я просто хочу щось відчути
(Ой, ой, ой)
Я просто хочу щось відчути
(Ой, ой, ой)
Я просто хочу щось відчути
(Ой, ой, ой)
Я просто хочу щось відчути
(Ой, ой, ой)
Хочеться щось відчути!
(Ой, ой, ой)
Я просто хочу щось відчути!
(Ой, ой, ой)
Я просто хочу щось відчути!
(Чудово, чудово, чудово) ой, ой, ой
Хочеться щось відчути
(Чудово, чудово, чудово) ой, ой, ой
Я просто хочу щось відчути
Хочеться щось відчути