Більше пісень від Solann
Опис
Виробник: Марсо
Композитор: Соланн
Композитор: Марсо
Текст і переклад
Оригінал
Peut-être que je salis tout ce que je touche.
On s'est vraiment beaucoup touchés, aux enjeux, aux enjeux.
Si j'ai du venin dans la bouche, je l'ai peut-être trop embrassé, cet ange, cet ange.
Je t'aime et j'en suis désolée.
Je t'aime et j'en suis désolée.
La lune ne se destine à personne et ne s'en sort pas trop mal.
Mon cœur, j'ai peur que la lune me ressemble trop au final.
Et si on s'arrache tout doucement et que la nuit porte conseil?
Mon cœur, les pleurs des amants ont fait pousser des merveilles.
J'ai le goût du fer sur les lèvres.
Videment, je m'y suis fait étrange, étrange.
Mais t'étais là, je nous ai tués.
Pardon, est-ce que je suis pardonnée, mon ange? Mon ange.
Je t'aime et j'en suis désolée.
Je t'aime et j'en suis désolée.
La lune ne se destine à personne et ne s'en sort pas trop mal.
Mon cœur, j'ai peur que la lune me ressemble trop au final.
Et si on s'arrache tout doucement et que la nuit porte conseil?
Mon cœur, les pleurs des amants ont fait pousser des merveilles.
Je t'aimais, désolée.
Je t'aimais, désolée.
Je t'aimais, désolée.
Je t'aimais, désolée. Je t'aime et j'en suis désolée.
Je t'aime et j'en suis désolée. Je t'aime et j'en suis désolée. Je t'aime et j'en suis désolée.
Et si on s'arrache tout doucement et que la nuit porte conseil?
Mon cœur, les pleurs des amants ont fait pousser des merveilles.
Je t'aime et j'en suis désolée.
Je t'aime et j'en suis désolée.
Переклад українською
Можливо, я брудню все, до чого торкаюся.
Ми справді багато торкалися один одного, проблем, проблем.
Якщо в мене в роті є отрута, можливо, я занадто багато цілувала його, цього ангела, цього ангела.
Я люблю тебе і мені шкода.
Я люблю тебе і мені шкода.
Місяць нікому не призначений і не надто поганий.
Коханий, я боюся, що в кінці місяць буде дуже схожий на мене.
Що, якщо ми повільно відійдемо і дозволимо ночі принести нам поради?
Моє серце, сльози закоханих спричинили зростання чудес.
Я смак заліза на губах.
Очевидно, я почувався дивно, дивно.
Але ти був там, я нас убив.
Вибач, мені прощено, мій ангел? Мій ангел.
Я люблю тебе і мені шкода.
Я люблю тебе і мені шкода.
Місяць нікому не призначений і не надто поганий.
Коханий, я боюся, що в кінці місяць буде дуже схожий на мене.
Що, якщо ми повільно відійдемо і дозволимо ночі принести нам поради?
Моє серце, сльози закоханих спричинили зростання чудес.
Я любив тебе, вибач.
Я любив тебе, вибач.
Я любив тебе, вибач.
Я любив тебе, вибач. Я люблю тебе і мені шкода.
Я люблю тебе і мені шкода. Я люблю тебе і мені шкода. Я люблю тебе і мені шкода.
Що, якщо ми повільно відійдемо і дозволимо ночі принести нам поради?
Моє серце, сльози закоханих спричинили зростання чудес.
Я люблю тебе і мені шкода.
Я люблю тебе і мені шкода.