Більше пісень від Büşra Mazak
Опис
Композитор Автор слів: Юсуф Томакін
Продюсер студії: Юсуф Томакін
Текст і переклад
Оригінал
Yine mi olmadı?
Yine mi koptun gittin benden? Yine mi olmadı?
Kalbim çıktı yerinden. Aşkın masal gibi, rüya gibi.
Kopamıyorum senden.
Sen benim göz bebeğimsin.
Sen benim göz bebeğimsin.
Çarem yok. Arayan soranım yok. Gittiğinde yüzüme gülenim yok.
Ben seni sevdiğimden beri o gün bugün aklımda hiç kimse yok.
Çarem yok. Arayan soranım yok.
Gittiğinde yüzüme gülenim yok.
Ben seni sevdiğimden beri o gün bugün aklımda hiç kimse yok.
Yine mi olmadı?
Yine mi koptun gittin benden? Yine mi olmadı? Kalbim çıktı yerinden.
Aşkın masal gibi, rüya gibi.
Kopamıyorum senden.
Sen benim göz bebeğimsin.
Sen benim göz bebeğimsin. Çarem yok.
Arayan soranım yok. Gittiğinde yüzüme gülenim yok.
Ben seni sevdiğimden beri o gün bugün aklımda hiç kimse yok. Çarem yok.
Arayan soranım yok.
Gittiğinde yüzüme gülenim yok.
Ben seni sevdiğimden beri o gün bugün aklımda hiç kimse yok.
Переклад українською
Чи не повторилося?
Ти знову від мене відірвався? Чи не повторилося?
Моє серце зійшло з місця. Твоя любов, як казка, як сон.
Я не можу відірватися від тебе.
Ти зіниця мого ока.
Ти зіниця мого ока.
У мене немає вибору. Мені нема в кого дзвонити і запитувати. Немає кому посміхнутися мені, коли ти підеш.
Оскільки я кохав тебе, то в той день і сьогодні в моїх думках немає нікого.
У мене немає вибору. Мені нема в кого дзвонити і запитувати.
Немає кому посміхнутися мені, коли ти підеш.
Оскільки я кохав тебе, то в той день і сьогодні в моїх думках немає нікого.
Чи не повторилося?
Ти знову від мене відірвався? Чи не повторилося? Моє серце зійшло з місця.
Твоя любов, як казка, як сон.
Я не можу відірватися від тебе.
Ти зіниця мого ока.
Ти зіниця мого ока. У мене немає вибору.
Мені нема в кого дзвонити і запитувати. Немає кому посміхнутися мені, коли ти підеш.
Оскільки я кохав тебе, то в той день і сьогодні в моїх думках немає нікого. У мене немає вибору.
Мені нема в кого дзвонити і запитувати.
Немає кому посміхнутися мені, коли ти підеш.
Оскільки я кохав тебе, то в той день і сьогодні в моїх думках немає нікого.