Текст і переклад
Оригінал
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
İçimde bir kin yok. Yine geliyorum ardından.
Uzaktan göremiyorum. Geçiyor muyum aklından? Görenler deli sanıyor.
Bitmek bilmez sabrımdan.
Uzaktan duyamıyorum. Konuşur musun arkamdan?
Geceler uzun, uzun sürdüğünden. Karanlıklar üzerime doğru geldiğinden.
Arıyorum olmamana rağmen. Aradıkça yüreğime huzur girdiğinden.
Kaçıncı bu yarıdaki sigara? Geleceğim kurak, umutlarım Niagara.
Eşlik eder gözüm hemen ağlayana. İhtiyacım var bugün beni anlamana.
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
Переклад українською
Я не знаю, як пояснити.
Я не кажу, що він мене вже забув.
Я не можу стерти це зі свого розуму.
Люди так роблять з людьми?
Я не знаю, як пояснити.
Я не кажу, що він мене вже забув.
Я не можу стерти це зі свого розуму.
Люди так роблять з людьми?
Я не маю жодної образи всередині себе. Я прийду знову після цього.
Я не бачу здалеку. Я тобі спала на думку? Ті, хто бачать його, думають, що він божевільний.
Через моє нескінченне терпіння.
Здалеку не чую. Ви можете говорити за моєю спиною?
Бо ночі тривають довго-довго. Бо темрява йде назустріч мені.
Навіть якщо ти його не шукаєш. Тому що спокій проникає в моє серце, коли я його шукаю.
Скільки сигарет у цій половині? Моє майбутнє сухе, мої надії — Ніагара.
Мої очі одразу проводжають тих, хто плаче. Мені потрібно, щоб ти мене сьогодні зрозумів.
Я не знаю, як пояснити.
Я не кажу, що він мене вже забув.
Я не можу стерти це зі свого розуму.
Люди так роблять з людьми?
Я не знаю, як пояснити.
Я не кажу, що він мене вже забув.
Я не можу стерти це зі свого розуму.
Люди так роблять з людьми?