Більше пісень від Hagüra
Опис
Автор пісні: Ясін Таха Ерішген
Виробник: Mossatein
Автор пісні: Ясін Таха Ерішген
Текст і переклад
Оригінал
Yine durdu sırsız seneler gibi.
Beni bulmaz serserinin biri.
Sor sor bilsen ne haldeyim.
Yok yok kalmadı hiç dileğim.
Dalgalandım da duruldum. Dert çektim bir başıma. Koreliftim, tutuştum.
Hep kandım genç yaşıma. Sana yandım, aldandım. İçi boş yalanlarına.
Demir attım zamansız. Kara bahtın kollarına.
Bile bile niye sana hep kandım. Kul oldum yollarına. Gide gele biter elbet sandım.
Dert aldım hep başıma. Kime yandım, neye kandım? Pek usandım, hep yalnızdım.
Ne varsa kül oldu aşkınla. Hadi git yan!
Yalanlarda kaldığımda içimde kuruldun. Boş bardaktı gönlüm hep dertçile doldun.
Hayatın baharında çiçek gibi soldum.
Paramparça bak her yanım sonunda yok oldum.
Geride bıraktım ne varsa çekildi gönlümden.
Kader ördün tuzaklar götürdü ömrümden.
Sana ait ne varsa yaşanmamış gibi. Duman oldum daldım bir nefes gibi.
Yalanlarda kaldığımda içimde kuruldun. Boş bardaktı gönlüm hep dertçile doldun.
Hayatın baharında çiçek gibi soldum.
Paramparça bak her yanım sonunda yok oldum.
Переклад українською
Знову спинилось, як таємні роки.
Якийсь ідіот мене не знайде.
Запитай мене, що я відчуваю.
Ні, ні, у мене не залишилося жодних бажань.
Я захитався і заспокоївся. Я страждав один. Мене кореліфтували, я загорівся.
Мене завжди вводив в оману мій молодий вік. Я закохався в тебе, мене обманули. До вашої пустої брехні.
Я передчасно кинув якір. В обійми невезіння.
Чому я завжди закохався в тебе свідомо? Я став рабом твоїх доріг. Я думав, що це, звичайно, закінчиться.
Я завжди потрапляв у біду. На кого я попався, на що попався? Я був такий втомлений, я завжди був сам.
Твоєю любов'ю все перетворилося на попіл. Іди гори!
Ти утвердився в мені, коли я сидів у брехні. Моє серце було порожньою склянкою, ти завжди був наповнений баламутами.
Я зів'яла, як квітка навесні життя.
Подивіться, кожна частина мене розбита, я нарешті зник.
Усе, що я залишив, зникло з мого серця.
Доле, ти плела пастки і забрала їх із мого життя.
Ніби все, що тобі належить, не відбулося. Я став димом і пірнув, як подих.
Ти утвердився в мені, коли я сидів у брехні. Моє серце було порожньою склянкою, ти завжди був наповнений баламутами.
Я зів'яла, як квітка навесні життя.
Подивіться, кожна частина мене розбита, я нарешті зник.