Більше пісень від Eza
Опис
Продюсер, організатор звукозапису: Кейн Радд
Інженер змішування: Калімеро
Інженер-майстер: Buğra Kunt
Вокаліст, композитор Автор тексту: Еза
Текст і переклад
Оригінал
Kanguru, what are you dembow?
Tek başınasın koridorlarda. Dost ararsın bu durumlarda.
Sil gözlerini yağmurlarla ama sana seni soran olmaz. Tek başınasın koridorlarda.
Dost ararsın bu durumlarda. Sil gözlerini yağmurlarla ama sana seni soran olmaz.
Benim hiç aç diye dertlerim olmadı. On dördümden beri evime, ekmek götürdüm evime.
Babamın yerine. Dönemedim geceleri evime.
Kimseyi koymadım yerine. Dedim ya aşığım tenine. Haberiniz yok.
Bir damla yaş akmadı hiç gözlerimizden. Rahat kafayla kazandığımız zaferimiz yok.
Çocukken bile tutulmadı ellerimizden. Biz bu mahallelerde kaybolan umutlar.
Öyle arkalarda dışlanan çocuklar. Sanki sahneler, perdeler kapandı.
Gömdüğünüz yerde çıktı tüm tohumlar. Kaybettiğim şanslarıma, bütün eski dostlarıma.
Aleykümselam, aleykümselam. Aleykümselam, aleykümselam.
Kaybettiğim şanslarıma, bütün eski dostlarıma. Aleykümselam, aleykümselam.
Aleykümselam, aleykümselam.
Переклад українською
Кенгуру, що ти дембо?
Ви самі в коридорах. У таких ситуаціях ви шукаєте друзів.
Протріть очі дощем, але ніхто не спитає про вас. Ви самі в коридорах.
У таких ситуаціях ви шукаєте друзів. Протріть очі дощем, але ніхто не спитає про вас.
У мене ніколи не було проблем з голодом. З чотирнадцяти років ношу хліб із собою додому.
На місці мого батька. Вночі я не міг повернутися додому.
Я нікого не замінив. Як я вже казав, я закоханий у вашу шкіру. Ви поняття не маєте.
Жодна сльозинка не впала з наших очей. У нас немає перемоги, яку ми здобули зі спокійною душею.
Навіть коли ми були дітьми, його не тримали за руки. Ми втрачені надії в цих районах.
Діти, які так залишаються на задньому плані. Ніби сцени й завіси зачинилися.
Усе насіння вийшло там, де ви їх закопали. За всі мої втрачені шанси, за всіх моїх старих друзів.
Алейкумселам, алейкумселам. Алейкумселам, алейкумселам.
За всі мої втрачені шанси, за всіх моїх старих друзів. Алейкумселам, алейкумселам.
Алейкумселам, алейкумселам.