Більше пісень від Elif Onay
Опис
Вокал, асоційований виконавець: Еліф Онай
Автор тексту, композитор: Атес Атілла
Виробник: Нуреттін Чолак
Текст і переклад
Оригінал
Hiç üzülme belki bile oldu.
Bizi unutması zordu madem niye?
Yüzünde dudağımın izi kalmış. Ama hiç önemi yokmuş.
Aklında kalmadım.
İnatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla yetiniyorsun.
Kalanınla varken bile yetmedi sevgin. Ama yine de inatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla olamadı bizim gibi başka yabancı sahipsiz aşklar.
Yüzünde dudağımın izi kalmış. Ama hiç önemi yokmuş.
Aklında kalmadım.
İnatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla yetiniyorsun.
Kalanınla varken bile yetmedi sevgin.
Ama yine de inatla gidiyorsun.
Geriye bir mesajla olamadı bizim gibi başka yabancı sahipsiz aşklar.
Переклад українською
Не сумуй, можливо це навіть було.
Якщо йому було важко нас забути, то чому?
На його обличчі був слід моєї губи. Але це не мало значення.
Я не запам'ятав це.
Йдеш уперто.
У вас залишилося лише одне повідомлення.
Твоєї любові було недостатньо, навіть коли ти був з іншими. Але ти все одно йдеш уперто.
Інші чужі та покинуті кохання, такі як наше, не могли залишити повідомлення.
На його обличчі був слід моєї губи. Але це не мало значення.
Я не запам'ятав це.
Йдеш уперто.
У вас залишилося лише одне повідомлення.
Твоєї любові було недостатньо, навіть коли ти був з іншими.
Але ти все одно йдеш уперто.
Інші чужі та покинуті кохання, такі як наше, не могли залишити повідомлення.