Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Signs

Signs

4:41різдво Альбом Hidden Gems 2025-11-14

Більше пісень від Josh Groban

  1. Can You Feel the Love Tonight
Усі пісні

Опис

Додатковий інженер: Алекс Фергюсон

Контрабас: Аллен Воллі

Альт: Енді Паркер

Редактор: Енді Селбі

Оркестровий аранжувальник: Берні Гермс

Аранжувальник струнних: Берні Гермс

Інженер з мікшування: Берні Гермс

Фортепіано: Берні Гермс

Продюсер: Берні Гермс

Бек-вокал: Берні Гермс

Альт: Брюс Уайт

Інженер аудіозапису: Баклі Міллер

Віолончель: Керолайн Дейл

Скрипка: Кеті Томпсон

Скрипка: Кріс Томблінг

Віолончель: Кріс Ворсі

Скрипка: Клер Хейс

Скрипка: Дай Емануель

Скрипка: Даніель Бхаттачарья

Асистент інженера мікшування: Даніель Майкеселл

Контрабас: Дейв Далквіст

Тайко барабани: Дейв Далквіст

Скрипка: Деббі Віддап

Скрипка: Еміль Чакалов

Скрипка: Емлін Сінглтон

Концерт-мейстер: Евертон Нельсон

Скрипка: Евертон Нельсон

Віолончель: Френк Шефер

Інженер із запису рядків: Джефф Фостер

Скрипка: Гаррієт Девіс

Віолончель: Ян Бердж

Скрипка: Ян Хамфріс

Підрядник: Ізобель Гріффітс

Альт: Джейк Вокер

Скрипка: Дженні Саша

Оркестровка: Джим Грей

Контрабас: Джиммі Лі Слоас

Майстер: Джо ЛаПорта

Диригент: Джон Ештон Томас

Скрипка: Джон Міллс

Скрипка: Джонатан Еванс-Джонс

Редактор: Хорхе Віво

Додатковий інженер: Хорхе Віво

Інженер звукозапису: Хорхе Віво

Вертикальне піаніно: Джош Гробан

Головний вокал: Джош Гробан

Бек-вокал: Джош Гробан

Альт: Джудіт Басбридж

Альт: Джулія Найт

Гітара: Джастін Острандер

Аранжування: Kill Dave

Додаткове виробництво: Убити Дейва

Контрабас: Лоуренс Унглесс

Скрипка: Лоррейн Макаслан

Скрипка: Марк Берроу

Альт: Мартін Хамбі

Контрабас: Мері Скаллі

Скрипка: Наталія Боннер

Асистент інженера мікшування: Нік Лобел

Скрипка: Нікі Суїні

Скрипка: Оділь Ольянон

Скрипка: Патрік Кірнан

Ударні: Пол Мабері

Скрипка: Пол Віллі

Скрипка: Перрі Монтегю-Мейсон

Альт: Пітер Лале

Альт: Reiad Chibah

Скрипка: Річард Джордж

Скрипка: Рік Костер

Скрипка: Роджер Гарленд

Інженер мікшування: Шон Моффітт

Контрабас: Стів Мейр

Скрипка: Стів Морріс

Контрабас: Стів Вільямс

Альт: Сью Денч

Підрядник: Сьюзі Гілліс

Віолончель: Тім Гілл

Струнний аранжувальник: Тобі Гед

Бас: Тобі Гед

Співпродюсер: Тобі Гед

Скрипка: Том Піготт-Сміт

Віолончель: Вікі Метьюз

Інженер мікшування: Уоррен Девід

Асистент інженера з підготовки: Вілл Куіннелл

Сценарист: Берні Гермс

Сценарист: Джош Гробан

Сценарист: Тобі Гед

Текст і переклад

Оригінал

I couldn't wait to hold you again
And I never saw it coming
You were late, I braved the rain
But your frozen eyes were telling
Who are you? I don't know you
You and I, we were something worth fighting for
I hold you, but don't feel you
Is it me chasing something you don't want anymore?
We promised each other
We would do anything it took for us to survive
That nothing could stop us but time
I guess I didn't want to see the signs
The signs
Oh, oh
I stayed, you walked away
And I watched your shadow fading
Got drawn into your wake
Was there anything worth saving?
Who are you? I don't know you
You and I, we were something worth fighting for
I hold you, but don't feel you
Is it me chasing something you don't want anymore?
We promised each other
We would do anything it took for us to survive
That nothing could stop us but time
I guess I didn't want to see the signs
The signs
Oh, oh
When your eyes tried to escape
And the ground began to shake
When you started judging me for my mistakes
And the dam began to break
Who are you? I don't know you
You and I, we were something worth fighting for
I hold you, but don't feel you
Is it me chasing something you don't want anymore?
We promised each other
We would do anything it took for us to survive
That nothing could stop us but time
I guess I didn't want to see the signs
The signs
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh

Переклад українською

Я не міг дочекатися, щоб знову обійняти тебе
І я ніколи не бачив цього
Ти спізнився, я витримав дощ
Але твої замерзлі очі говорили
ти хто я тебе не знаю
Ти і я, ми були тим, за що варто боротися
Я тримаю тебе, але не відчуваю
Це я женуся за тим, чого ти більше не хочеш?
Ми пообіцяли одне одному
Ми зробили б усе, щоб вижити
Що ніщо не могло зупинити нас, крім часу
Мабуть, я не хотів бачити знаки
Знаки
ой ой
Я залишився, ти пішов
І я спостерігав, як твоя тінь зникає
Потрапив у ваш кільватер
Чи варто було щось рятувати?
ти хто я тебе не знаю
Ти і я, ми були тим, за що варто боротися
Я тримаю тебе, але не відчуваю
Це я женуся за тим, чого ти більше не хочеш?
Ми пообіцяли одне одному
Ми зробили б усе, щоб вижити
Що ніщо не могло зупинити нас, крім часу
Мабуть, я не хотів бачити знаки
Знаки
ой ой
Коли твої очі намагалися втекти
І земля почала тремтіти
Коли ти почав засуджувати мене за мої помилки
І дамба почала прориватися
ти хто я тебе не знаю
Ти і я, ми були тим, за що варто боротися
Я тримаю тебе, але не відчуваю
Це я женуся за тим, чого ти більше не хочеш?
Ми пообіцяли одне одному
Ми зробили б усе, щоб вижити
Що ніщо не могло зупинити нас, крім часу
Мабуть, я не хотів бачити знаки
Знаки
ой ой
ой ой
ой ой

Дивитися відео Josh Groban - Signs

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam