Більше пісень від Jason Aldean
Опис
Програмування, продюсер: Майкл Нокс
Запис: Пітер Коулман
Звукорежисер, монтаж, додатковий запис вокалу: Брендон Еппс
Додатковий запис вокалу, звукорежисер запису вокалу: Міккі Джек Коунс
Зведення: Джефф Браун
Звукорежисер: Адам Аян
Координатор: Шаласі Гріффін
Ударні: Річ Редмонд
Бас-гітара, програмування: Таллі Кеннеді
Електрогітара, програмування: Курт Еллісон
Електрогітара: Адам Шенфельд
Акустична гітара: Денні Рейдер
Hammond B3: Тоні Харрелл
Сталевий педальний гітарист: Расс Пал
Програмування: Блейк Боллінджер
Бек-вокал: Перрі Коулман
A&R: Кеті Керкховер
Координатор A&R: Кеннеді Нікерсон
Адміністратор A&R: Джеймі Хеймс
Автор тексту, композитор: Джейсон Олдін
Автор тексту, композитор: Курт Еллісон
Автор тексту, композитор: Таллі Кеннеді
Автор тексту, композитор: Джон Морган
Автор тексту, композитор: Лідія Воган
Текст і переклад
Оригінал
I tell you all the time
The same answer to those questions
That you're askin' all the time
Over and over, these days
There's somethin' in your eyes
A stare that looks right through me
But every once in a while
You still light up when you hear my name
Talkin' in circles, sayin' anything I can
To bring an all familiar feelin' back
Would it help you remember?
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget
I know you've seen 'em all before
Oh, but I still show you pictures
Of waves crashin' on the shore
From that trip out to Monterey
And you don't know it anymore
But you're the blue sky in all my memories
Lord, I never thought I'd be
Missin' someone right in front of me
Would it help you remember?
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget, oh
It's like watchin' time tear pages from a book
You don't know how bad I wish I could
Help you remember
Would it all come back to you again
If we got in that truck right now
And we drove out to watch that made-you-smile sunset?
The heart knows what's hidin' even when the mind can't find it
Even if you don't, I still ain't gonna stop time, yeah
If you remember what I'll never forget, oh
Never forget
Переклад українською
Я кажу тобі весь час
Така сама відповідь на ці питання
Що ти весь час питаєш
Знову і знову, в ці дні
У твоїх очах щось є
Погляд, який дивиться прямо крізь мене
Але час від часу
Ти все ще світишся, коли чуєш моє ім'я
Розмовляю по колу, кажу все, що можу
Щоб повернути знайоме відчуття
Це допоможе вам запам'ятати?
Повернеться все це знову до вас
Якби ми зараз сіли в цю вантажівку
І ви поїхали дивитися цей захід сонця, що викликав усмішку?
Серце знає, що ховається, навіть коли розум не може цього знайти
Навіть якщо ти цього не зробиш, я все одно не збираюся зупиняти час, так
Якщо ти пам'ятаєш те, що я ніколи не забуду
Я знаю, що ви бачили їх усіх раніше
О, але я все одно показую вам фотографії
Хвиль, що розбиваються об берег
З тієї поїздки до Монтерея
І ти цього вже не знаєш
Але ти синє небо в усіх моїх спогадах
Господи, я ніколи не думав, що буду
Сумую за кимось прямо переді мною
Це допоможе вам запам'ятати?
Повернеться все це знову до вас
Якби ми зараз сіли в цю вантажівку
І ви поїхали дивитися цей захід сонця, що викликав усмішку?
Серце знає, що ховається, навіть коли розум не може цього знайти
Навіть якщо ти цього не зробиш, я все одно не збираюся зупиняти час, так
Якщо ти пам'ятаєш те, що я ніколи не забуду, о
Це як спостерігати, як час вириває сторінки з книги
Ви не уявляєте, як мені хотілося б
Допоможіть запам'ятати
Повернеться все це знову до вас
Якби ми зараз сіли в цю вантажівку
І ми поїхали дивитися той захід сонця, який змусив вас посміхнутися?
Серце знає, що ховається, навіть коли розум не може цього знайти
Навіть якщо ти цього не зробиш, я все одно не збираюся зупиняти час, так
Якщо ти пам'ятаєш те, що я ніколи не забуду, о
Ніколи не забути