Більше пісень від James Baker
Опис
Продюсер: Джеймс Бейкер
Продюсер: Шарль Долле
Текст і переклад
Оригінал
Si je me mets à nu, j'ferais encore des ratures
Me lire c'est compliqué, faut être bon en littérature
Prends pas ma température, j'suis froid comme dans un pôle
Et si tu m'réchauffes je te ferais payer des impôts
Désire moi comme une (pornstar)
Mais j'veux pas qu'on me touche
Aime moi pour c'que je fais, ce que je suis m'étouffe
Monde de merveilleux, fait moi c'que tu veux
Je n'ressens plus rien, oh oui fais moi c'que tu veux
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Oh merde
Putain qu'est-ce que je m'emmerde
Je suis le produit de ce monde
Et le regard des autres me gronde
Donc je bois, je fume, j'prends des drogues comme des remontants
J'remplace l'ennui par l'ennui, à vouloir combler mon temps
J'me perds sur des réseaux qui s'adaptent à mon jus d'attrait
J'vois des trucs graves intéressants qu'j'oublie deux minutes après
Oh merde
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Et je cherche l'amour comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me sauvait la vie
Et j'me met à nu comme une pornstar, rockstar
Comme si ça me tenait en vie
Переклад українською
Якщо я оголюсь, я зроблю більше стирань
Читати мене складно, треба добре знати літературу
Не вимірюй мою температуру, я холодний як стовп
А якщо ти мене зігрієш, я змусжу тебе платити податки
Бажай мене як (порнозірка)
Але я не хочу, щоб мене чіпали
Люби мене за те, що я роблю, те, що я є, мене душить
Чудовий світе, роби зі мною, що хочеш
Я більше нічого не відчуваю, о так, роби зі мною що хочеш
І я шукаю кохання, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це врятувало мені життя
І я оголюся, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це тримає мене живим
О чорт
Якого біса я заважаю
Я продукт цього світу
І погляди інших мене лають
Тож я п’ю, курю, вживаю наркотики, як підбирачів
Я замінюю нудьгу нудьгою, бажаючи заповнити свій час
Я гублюся в мережах, які пристосовуються до моєї привабливості
Я бачу дуже цікаві речі, про які через дві хвилини забуваю
О чорт
І я шукаю кохання, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це врятувало мені життя
І я оголюся, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це тримає мене живим
І я шукаю кохання, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це врятувало мені життя
І я оголюся, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це тримає мене живим
І я шукаю кохання, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це врятувало мені життя
І я оголюся, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це тримає мене живим
І я шукаю кохання, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це врятувало мені життя
І я оголюся, як порнозірка, рок-зірка
Ніби це тримає мене живим