Більше пісень від Bizzey
Більше пісень від Frank Van Etten
Опис
Композитор: Франк ван Еттен.
Автор пісні: Франк ван Еттен
Композитор: Ukahzo J. Hoogdorp
Автор пісні: Ukahzo J. Hoogdorp
Композитор: Лео Руландшап.
Текст і переклад
Оригінал
Ik weet al heel lang waar je woont.
Wil je zo graag ontmoeten, maar jouw leven is zo anders.
Zo anders als dat van mij.
Oh.
Ja, zij komt van het kamp. Oh, en ik kom uit de stad.
Ik ben nog steeds verliefd. Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh ja, zij komt van het kamp.
Oh, en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
Ik neem haar mee naar de B.
Ik loop met haar naar de wagen. Ze vraagt me Schat, zijn we safe?
-Ja, ik woon hier al jaren. -Het is al kwart over twee.
Wordt jij bij -me thee mag niet van je vader. -Maar wat niet weet wat niet deert.
Oh oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom uit de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
-We zijn nu weggelopen. -Nu ben ik thuis bij je mama.
-Ben onderweg om te venten. -Ben altijd nog die gualla.
Ik wil het liefste bij je zijn, maar weet dat ik echt vecht voor jou.
-Ik laat niet los.
-Oh oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom uit de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, mijn schat.
Oh oh ja, zij komt van het kamp.
Oh en ik kom van de stad. Ik ben nog steeds verliefd.
Met heel mijn hart op jou, my love.
Oh op jou, my love. Ja, zij komt van het kamp.
Переклад українською
Я давно знаю, де ти живеш.
Дуже хочу з тобою познайомитися, але твоє життя таке інше.
Так відрізняється від мого.
ох
Так, вона з табору. А я з іншого міста.
я все ще закохана. Усім серцем до тебе, моя кохана.
Ага, вона з табору.
А я з іншого міста. я все ще закохана.
Усім серцем до тебе, моя любов.
Я відведу її до Б.
Я проводжу її до машини. Вона запитує мене, мила, ми в безпеці?
– Так, я живу тут багато років. — Уже чверть на другу.
Твій батько не дозволяє тобі пити зі мною чай. -Але те, чого ти не знаєш, не болить.
Ой ой ой так, вона з табору.
А я з іншого міста. я все ще закохана.
Усім серцем до тебе, моя кохана.
Ой так, вона з табору.
А я з іншого міста. я все ще закохана.
Усім серцем до тебе, моя любов.
— Ми вже втекли. - Зараз я вдома з твоєю мамою.
- Я йду торгувати. -Я все ще та гуалла.
Я хочу бути з тобою понад усе, але знай, що я справді борюся за тебе.
-Я не відпускаю.
-Ой ой ой так, вона з табору.
А я з іншого міста. я все ще закохана.
Усім серцем до тебе, моя кохана.
Ой так, вона з табору.
А я з іншого міста. я все ще закохана.
Усім серцем до тебе, моя любов.
Ой тобі, моя любов. Так, вона з табору.