Більше пісень від Kaan Malkoç
Більше пісень від İzam
Опис
Слова: Каан Малкоч, Огужан Сіратас, Ясін Канар, Огужан Ефе Айдар
Музика: Каан Малкоч, Огужан Сіратас
Продюсер, інженер зведення та мастерингу: Big K
Режисер: Ясін Канар
Оператор: Ілкер Хамамджі.
Керівник виробництва: Огужан Ефе Айдар
Виробництво: Malkok Time Media
Текст і переклад
Оригінал
Bak şimdi, denizde senle çırparız gibi sanmıştım.
Bu sana benden son bir gece.
Bana yaşattıklarını toplayıp. Gidiyorum.
Hani sensiz olmuyor demiştin. Beni şimdi kimlere değiştin ya sen yine?
Biliyorum, sen belki çoktan değiştin ama şimdi kendince sustum kaybettikçe. Gidiyorum.
Belki kaçtığım onca yalan büyüyor içime duramam. Aldı etkisi altına senden dönmüyor.
Geceler bitti sana söz bitti bana aşk bitti. Yanarım.
Savurur izini bulursam.
Gidiyorum. Hani sensiz olmuyor demiştin.
Beni şimdi kimlere değiştin ya sen yine?
Biliyorum, sen belki çoktan değiştin ama şimdi kendince sustum kaybettikçe. Gidiyorum. Bugün seni hiç affedemiyorum.
Yürüyorum, kimseyi göremiyorum.
Bu hayatın her sillesinde ben çok tükенiyorum. Yardım elini hiç göremiyorum. Bu yaşattıklarına da direniyorum.
Geberiyorum, geberiyorum. Gecemin sabahlarına çıkamıyorum.
Bunun senin için ne önemi vardı? Bu yaşadıklarım basit basit bir rüyaydı. Orada duraydın.
Neyin hatırı kaldı? Kafamı hep kırıyorum. Gecelere kaldım.
Yarama tuzu basıp kaçıp gitmek de ne kadar sarılır bir yarama bu akıl başta ne yarar?
Ne kadar ne kadar karaladım sabaha kadar. Kafam yerinde değil ki çıkıp gitmek ne kadar? Gidiyorum.
Hani sensiz olmuyor demiştin.
Beni şimdi kimlere değiştin ya sen yine?
Biliyorum, sen belki çoktan değiştin ama şimdi kendince sustum kaybettikçe. Gidiyorum.
Переклад українською
Слухай, я думав, що ми підемо з тобою в море купатися.
Це остання ніч від мене для вас.
Збери все те, через що ти мене заставив. я йду
Ви сказали, що це не могло статися без вас. На кого ти змінив мене тепер?
Я знаю, може, ти вже змінився, але тепер я по-своєму промовчав, як програв. я йду
Можливо, вся брехня, від якої я тікав, стає все більшою всередині мене, і я не можу зупинитися. Він під його впливом і не відвернеться від вас.
Ночі закінчилися, обіцянки закінчилися для вас, любов закінчилася для мене. Я спалю.
Якщо я знайду його слід, я його здую.
я йду Ви сказали, що це не могло статися без вас.
На кого ти змінив мене тепер?
Я знаю, може, ти вже змінився, але тепер я по-своєму промовчав, як програв. я йду Сьогодні я зовсім не можу тобі пробачити.
Йду, нікого не бачу.
Я виснажений кожним ударом цього життя. Я ніколи не бачу руки допомоги. Я також опираюся тому, через що вони мене змушують.
Я вмираю, я вмираю. Я не можу вийти з ночі на ранок.
Що це означало для вас? Те, що я пережив, було лише простим сном. Ви повинні були зупинитися на цьому.
Що запам'ятовується? Завжди голову ламаю. Я залишився ночувати.
Скільки потрібно, щоб насипати сіль на рану і втекти? Яка користь від цього розуму?
Я стільки нашкрябав до ранку. Я не при глузді. Скільки коштує вийти? я йду
Ви сказали, що це не могло статися без вас.
На кого ти змінив мене тепер?
Я знаю, може, ти вже змінився, але тепер я по-своєму промовчав, як програв. я йду