Більше пісень від Sam Gellaitry
Опис
Режисер: Ден Франко
Сценарій: Сем Геллатрі
У ролях: Кайлефорноу
У ролях: ЛуЛу Бразилія
Виконавчий продюсер: Бен Хеннінг
Продюсер: Джамал Джексон
Оператор: Елі Лейбоу
Перший оператор: Еллі Лейхтер
Стедікам: Матіас Вазнер
Оператор: Неш Уайт
Key Neck: Френк Вірамонтес
Свінг: Грем Хаммонд
Перший оператор: Кива Коршень
Асоційований продюсер: Г'юі Ньюман
Художник-постановник: Белла Монж
Монтаж: Бен Хеннінг
Колорист: Браян Чарльз
Звукорежисер: Неве Абкарі
Аудіооператор: Джакс Фольц
Аудіооператор: Ейдан Торнтон
Аудіооператор: Кай Куретчян
Виробнича компанія: Нас не існує
Текст і переклад
Оригінал
Ooh, whoa, yeah
That is so far, it feels like I need you even when you're close
When I opened up to you on the things that you didn't have to know
Did I catch you off guard? When I let it out, I nearly choked
Why am I thinking 'bout these things that I should have left behind long ago?
I'm not saying that I'm broken and in need of some kind of help
Can I trust you when I can't even trust myself?
I know that I'm the only one
Yeah, it goes on and on and on
On and on
Yeah, it goes on and on and on, oh
And on and on and on
See, there's this feeling that I get when you're not around
And I try my best to run away, but it's dragging me down
And I can't escape
My friends have told me that these days it's like I'm not around, yeah
And I know that my mind's playing tricks, saying you make a fool out of me
When you don't and I know you won't
I think I know why I'm like this
And she knows I don't like how it feels when I'm alone
And I swear I could hear laughter on the phone
Baby, what time do you call this?
I guess that I'm paranoid from what happened before
From a long time ago, I know
I'm tryna be strong
Feels like I need you even when you're close
When I opened up to you, all the things that you didn't have to know
Did I catch you off guard? When I let it out, I nearly choked
Why am I thinking 'bout these things that I should have left behind long ago?
I'm not sayin' that I'm broken and in need of some kind of help
Can I trust you when I can't even trust myself?
I know that I'm the only one
Yeah, it goes on and on and on
Goes on and on
Yeah, it goes on and on and on, oh
And on and on and on
Переклад українською
Ой, ой, так
Це так далеко, здається, що ти мені потрібен, навіть коли ти поруч
Коли я відкрив тобі речі, які тобі не потрібно було знати
Я застав вас зненацька? Коли я випустив його, я ледь не вдавився
Чому я думаю про ці речі, які я мав давно залишити?
Я не кажу, що я зламаний і потребую якоїсь допомоги
Чи можу я довіряти тобі, коли не можу довіряти навіть собі?
Я знаю, що я єдиний
Так, це продовжується і продовжується
Далі і далі
Так, це триває і продовжується, о
І далі, і далі, і далі
Бачиш, я відчуваю, коли тебе немає поруч
І я намагаюся втекти з усіх сил, але це тягне мене вниз
І я не можу втекти
Мої друзі сказали мені, що в ці дні мене ніби немає поруч, так
І я знаю, що мій розум хитрує, кажучи, що ти робиш із мене дурня
Коли ви цього не зробите, і я знаю, що ви не зробите
Мені здається, я знаю, чому я такий
І вона знає, що мені не подобається, коли я одна
І, клянусь, я чув сміх по телефону
Крихітко, на яку годину ти це називаєш?
Я думаю, що я параноїк від того, що сталося раніше
З давніх часів, я знаю
Я намагаюся бути сильним
Таке відчуття, що ти мені потрібен, навіть коли ти поруч
Коли я відкрився тобі, все те, чого тобі не потрібно було знати
Я застав вас зненацька? Коли я випустив його, я ледь не вдавився
Чому я думаю про ці речі, які я мав давно залишити?
Я не кажу, що я зламаний і потребую якоїсь допомоги
Чи можу я довіряти тобі, коли не можу довіряти навіть собі?
Я знаю, що я єдиний
Так, це продовжується і продовжується
Йде далі і далі
Так, це триває і продовжується, о
І далі, і далі, і далі