Більше пісень від IV OF SPADES
Опис
Продюсер, асоційований виконавець, композитор: IV OF SPADES
Автор слів, композитор: Юнік Т. Салонга
Автор тексту, композитор: Daniel Zildjian J. Benitez
Композитор, автор слів: Blaster Silonga
Продюсер: Браян Лотто
Інженер мастерингу, звукорежисер: Еміль Дела Роза
Інженер звукозапису: Даніель Монон
Текст і переклад
Оригінал
I had a vision just for you and me
Collecting flowers in the seven seas
I'm not a foe, I'm not your enemy
We are the future, not the seventies
Now we're going round and round
(You gotta deal with your monster)
We are nowhere to be found
(You gotta deal with your monster)
I had a story that you shouldn't tell
I guarantee you that it would't sell
I'm just a boy that had a glimpse of hell
Throw a centavo on my wishing well
Now we're going round and round
(You gotta deal with your monster)
We are nowhere to be found
(You gotta deal with your monster)
You don't know what's meant to be
(You gotta deal with your monster)
Is it all I ever see
Ahhh
Ahhh
I had a vision just for you and me
Collecting flowers in the seven seas
I'm not a foe, I'm not your enemy
We are the future, not the seventies
We are the future, not the seventies
We are the future, not the seventies
We are the future, not the seventies
We are the future from the seventies
We are the future
We are the future
We are the future
Na na na na
We are the future
We are the future
We are the future
Na na na na
Переклад українською
У мене було видіння тільки для нас з тобою
Збір квітів за семи морями
Я не ворог, я вам не ворог
Ми майбутнє, а не сімдесятники
Тепер ми ходимо по колу
(Ви повинні мати справу зі своїм монстром)
Нас ніде немає
(Ви повинні мати справу зі своїм монстром)
У мене була історія, яку ти не повинен розповідати
Гарантую, що не продасться
Я просто хлопчик, який бачив пекло
Кинь сентаво на мій колодязь бажань
Тепер ми ходимо по колу
(Ви повинні мати справу зі своїм монстром)
Нас ніде немає
(Ви повинні мати справу зі своїм монстром)
Ви не знаєте, що має бути
(Ви повинні мати справу зі своїм монстром)
Це все, що я коли-небудь бачу
аааа
аааа
У мене було видіння тільки для нас з тобою
Збір квітів за семи морями
Я не ворог, я вам не ворог
Ми майбутнє, а не сімдесятники
Ми майбутнє, а не сімдесятники
Ми майбутнє, а не сімдесятники
Ми майбутнє, а не сімдесятники
Ми майбутнє з сімдесятих
Ми майбутнє
Ми майбутнє
Ми майбутнє
На на на на
Ми майбутнє
Ми майбутнє
Ми майбутнє
На на на на