Більше пісень від Twój, Dawid
Більше пісень від Scarfly
Опис
Продюсер: Микола Чайка Композитор: Микола Чайка. Автор тексту: Давид Тисовський Автор тексту: Вінцентій Якубовський Мікс-інженер: Кацпер Маціошек Мастеринг-інженер: Кацпер Маціошек Вокал: Давид Тисовський
Текст і переклад
Оригінал
Razem.
Okej.
Twój
Dawid.
Mam sytuację szybszą z Warszawą.
Przyjeżdżam wyruchać ją na siano i na fame. Potem zwijam się.
Chcę na winie, że jestem chory na ex, ale zablokowała mnie i w sumie nie wiem, a mój dom nagle przestał istnieć. Miałem być jej Dawida.
Jestem wszystkim. Jesteś wiara w rosie, pozytyw, barczysty wam i szota.
Ja chyba nie mam ochoty, a już nawet nie jest mi przyjemnie.
Kocham i wpadam w schizofrenię. Chyba jeszcze nic o mnie nie wiesz.
Ja o tobie chyba jeszcze nic nie wiem. Boisz się, że umrę od dragów? W tym pojebanym kraju chcą mnie lać po mordzie.
Z różowego baru wychodzę o piątej.
Dawid powiedział, bym nagrał, co czuję, więc piszę już trzeci tekst pod to.
Tak ciężko to wylać, a gdybym to zrobił, to chyba wywołałbym potop.
Zawsze patrzysz w jedno oko, to, w którym jesteś ty.
A to w drugim trzymam muzy i nigdy ich nie zobaczysz, dopóki nie spojrzysz na wady.
Zabija nas piękno idealizacji. Dostałem derealizacji od tego.
To coś wspaniałego, ale szkoda, że nieprawdziwego. Nie mogę być sobą. Chuj w towarzystwo. Jebać wszystko.
Pieprzę hip hop. Jak wejdziesz wyżej, to robi się ślisko. To środowisko to jest lodowisko.
Łatwo się wyjebać, jak nie jesteś dziwką.
Переклад українською
Разом.
Гаразд
Ваші
Девід.
У мене швидше ситуація з Варшавою.
Я йду, щоб трахнути її сіно та славу. Потім згортаюся калачиком.
Я хочу звинувачувати себе в тому, що хворів на свою колишню, але вона заблокувала мене, і я не знаю, і мій дім раптово перестав існувати. Я мав бути її Девідом.
Я є все. У вас віра в росу, ви на позитиві, у вас широкі плечі і постріл.
Я не думаю, що я цього хочу, і мені навіть незручно це робити.
Я люблю і стаю шизофреніком. Здається, ти ще нічого про мене не знаєш.
Мені здається, я ще нічого про вас не знаю. Ти боїшся, що я помру від наркотиків? У цій поганій країні вони хочуть бити мене по обличчю.
Я виходжу з рожевого бару о п’ятій.
Давід сказав мені записувати те, що я відчуваю, тому я пишу для нього третій текст.
Це так важко вилити, а якби я це зробив, я б, мабуть, викликав потоп.
Ти завжди дивишся в одне око, в те, в якому ти.
І тут я зберігаю свої музи, і ви ніколи не побачите їх, поки не подивіться на недоліки.
Краса ідеалізації вбиває нас. Це змусило мене дереалізуватися.
Це щось чудове, але шкода, що це неправда. Я не можу бути собою. До біса компанію. До біса все.
До біса хіп-хоп. Піднімаючись вище, стає слизько. Це середовище – ковзанка.
Легко трахнути, якщо ти не повія.