Більше пісень від Jazzdauren
Опис
Композитор та автор тексту: Рахметжанов Даніяр Сагдатович Автор тексту: Абдуллаєв Елізбар Елізбарович
Текст і переклад
Оригінал
Стекает с крыш домов
Осенний дождь
И капли по стеклу
Стучат всю ночь
Как будто шепчет мне
О той любви
И не дают забыть
Осенние дожди
Осенний дождь
Осенний дождь
Нас разлучил с тобой
Ты не вернёшь
Ты не вернёшь
Тот вечер неземной
Осенний дождь
Осенний дождь
Опять стучит в окно
А я всё жду, что ты придёшь
Но всё уже —
Уже прошло
Ну что же ты грустишь
Скажи мне, осень?
Мне твоего тепла
Не хватает очень
Жёлтый листопад
И шорох листвы
Мне опять напомнят
О былой любви
Осенний дождь
Осенний дождь
Нас разлучил с тобой
Ты не вернёшь
Ты не вернёшь
Тот вечер неземной
Осенний дождь
Осенний дождь
Опять стучит в окно
А я всё жду, что ты придёшь
Но всё уже —
Уже прошло
Переклад українською
Стікає з дахів будинків
Осінній дощ
І краплі по склу
Стукають усю ніч
Наче шепоче мені
Про те кохання
І не дають забути
Осінні дощі
Осінній дощ
Осінній дощ
Нас розлучив із тобою
Ти не повернеш
Ти не повернеш
Той вечір неземний
Осінній дощ
Осінній дощ
Знову стукає у вікно
А я все чекаю, що ти прийдеш
Але все вже -
Вже минуло
Ну що ж ти сумуєш
Скажи мені, осінь?
Мені твого тепла
Не вистачає дуже
Жовтий листопад
І шерех листя
Мені знову нагадають
Про колишнє кохання
Осінній дощ
Осінній дощ
Нас розлучив із тобою
Ти не повернеш
Ти не повернеш
Той вечір неземний
Осінній дощ
Осінній дощ
Знову стукає у вікно
А я все чекаю, що ти прийдеш
Але все вже -
Вже минуло