Більше пісень від Vintage
Опис
Випущено: 17 жовтня 2025 р.
Текст і переклад
Оригінал
Ты подуй на воду, подуй на воду, подуй.
-Подуй! -Нарисуй свободу, рисуй свободу, рисуй.
-Раскрась! -На коже краска это опасно.
-Это опасно было всегда. -Ты веришь в сказки, взрослые сказки.
Сказки их смоет вода.
Время никого не ждет, время никого не ждет. Время летит даже в невесомости. Миг, минуты, месяц, год.
Время летит на бешенной скорости. А я планета вода. Я навсегда.
Я ровесница солнца. Я планета вода. Я в твоем
ДНК. И мы снова уснем и проснемся.
Ты она или он, ты он или я не важно.
-Все равно! -Ты заполни меня, заполни меня.
Забудешь, как минимум дважды.
-Забудешь! -Время никого не ждет.
Время никого не ждет.
Время летит даже в невесомости. Миг, минуты, месяц, год.
Время летит на бешенной скорости. А я планета вода. Я навсегда.
Я ровесница солнца. Я планета вода. Я в твоем ДНК.
И мы снова уснем и проснемся.
А я планета вода. Я навсегда. Я ровесница солнца.
Я планета вода. Я в твоем ДНК. И мы снова уснем и проснемся.
Я планета вода. Я навсегда.
Я планета вода.
Я в твоем
ДНК.
Переклад українською
Ти подуй на воду, подуй на воду, подуй.
-Дуй! -Намалюй свободу, малюй свободу, малюй.
-Розфарбуй! -На шкірі фарба це небезпечно.
-Це небезпечно було завжди. -Ти віриш у казки, дорослі казки.
Казки їх змиє вода.
Час нікого не чекає, час нікого не чекає. Час летить навіть у невагомості. Мить, хвилини, місяць, рік.
Час летить на шалену швидкість. А я — планета вода. Я назавжди.
Я ровесниця сонця. Я планета вода. Я у твоєму
ДНК. І ми знову заснемо і прокинемося.
Ти вона чи він, ти він чи я не має значення.
-Все одно! -Ти Заповни мене, заповни мене.
Забудеш, як мінімум, двічі.
-Забудеш! -Час нікого не чекає.
Час нікого не чекає.
Час летить навіть у невагомості. Мить, хвилини, місяць, рік.
Час летить на шалену швидкість. А я — планета вода. Я назавжди.
Я ровесниця сонця. Я планета вода. Я у твоєму ДНК.
І ми знову заснемо і прокинемося.
А я — планета вода. Я назавжди. Я ровесниця сонця.
Я планета вода. Я у твоєму ДНК. І ми знову заснемо і прокинемося.
Я планета вода. Я назавжди.
Я планета вода.
Я у твоєму
ДНК.