Більше пісень від Ady Suleiman
Опис
Продюсер: Майлз Джеймс
Звукозапис: Крістоф Скірл
Зведення: Рассел Елевадо
Мастеринг: Дік Бітем (360 мастеринг)
Текст і переклад
Оригінал
Father , time is right.
Not a man to hurt you , not a man to cry.
You're my father , I know it's right.
Not a man to hurt you , not a man to cry.
Yeah,
I'm hurting deep inside.
I don't wanna cry no more, cry no more, sing.
Trying to be the best in life.
He don't get to try no more, try no more, sing.
How many mothers lost their sons to the barrel of these guns?
Shot down when and ons, taken from their loving arms.
Police, they are obsessed, brutally oppressed.
Demonized in the press, well, look at what the system does.
I don't wanna live my whole life where the balance on one side.
If you're white, see green lights, whoa.
Politicians spin their web of lies.
Catching men like flies, can't breathe, breathe, sing.
I don't wanna fear no more, don't wanna live like this no more.
Kick in the door, if you wanna be caught dying. We're the prisoners of war, divide and conquer.
How am I gonna show some love? They just wanna see me hung.
How am I gonna show some love when they just wanna see us gone? Brother,
I love you, oh.
Not a sword against you, don't wanna see you die.
You're my brother, it's not right.
Tired of seeing you murdered, tired of standing by.
Ooh, where's the loving?
I ain't seen no love for days. If you wanna run, they're gonna chase.
Know a torn up in your face.
They say they got rid of it all, as if it don't exist no more.
Well, yeah, fall to the apple of the eye. Caught on cameras passing by.
Take your life in broad daylight. How many others out of sight? I ain't got love no more, more, more.
Share with my chest, I'm raw, raw, raw.
No wonder I'm depressed, I la, la, la, la, lie.
I want a world of love.
Brother,
I love you, oh.
Not a sword against you, don't wanna see you die.
You're my brother, it's not right.
Tired of seeing you murdered, tired of standing by.
I'm tired, so tired of this world.
Stop killing my people.
Oh, Father, what is this world?
All this hurt.
I'm tired, so tired of this world.
Stop killing my people.
Oh, Father, why are we so hateful?
Переклад українською
Тату, час настав.
Не людина, щоб зробити тобі боляче, не людина, щоб плакати.
Ти мій батько, я знаю, що це правильно.
Не людина, щоб зробити тобі боляче, не людина, щоб плакати.
так,
Мені болить глибоко всередині.
Я не хочу більше плакати, більше не плакати, співати.
Намагатися бути найкращим у житті.
Він більше не намагається, більше не намагається, співає.
Скільки матерів втратили своїх синів від дула цих рушниць?
Збиті колись і далі, вирвані з їхніх люблячих обіймів.
Поліція, вони одержимі, жорстоко гноблені.
Демонізований у пресі, ну подивіться, що робить система.
Я не хочу прожити все своє життя, де баланс на одній стороні.
Якщо ти білий, побачиш зелене світло, ой.
Політики плетуть свою мережу брехні.
Ловить чоловіків, як мух, не може дихати, дихати, співати.
Я більше не хочу боятися, не хочу більше так жити.
Бий у двері, якщо хочеш, щоб тебе спіймали на смерті. Ми військовополонені, розділяй і володарюй.
Як мені продемонструвати любов? Вони просто хочуть, щоб мене повісили.
Як я можу виявляти трохи любові, коли вони просто хочуть, щоб ми пішли? брат,
Я люблю тебе, о.
Ні меча проти тебе, я не хочу бачити, як ти помреш.
Ти мій брат, це не правильно.
Втомився бачити, як тебе вбивають, втомився стояти осторонь.
Ой, де любов?
Я не бачив любові кілька днів. Якщо ти хочеш тікати, вони будуть гнатися.
Знай розірваний на обличчі.
Кажуть, позбулися цього всього, наче його вже немає.
Ну так, впасти на зіницю ока. Потрапив на камери, проходячи повз.
Візьміть своє життя серед білого дня. Скільки інших поза полем зору? Я більше не маю любові, більше, більше.
Поділіться з моїми грудьми, я сирий, сирий, сирий.
Не дивно, що я в депресії, я ля, ля, ля, ля, брешу.
Я хочу світ кохання.
брат,
Я люблю тебе, о.
Ні меча проти тебе, я не хочу бачити, як ти помреш.
Ти мій брат, це не правильно.
Втомився бачити, як тебе вбивають, втомився стояти осторонь.
Я втомився, так втомився від цього світу.
Припиніть вбивати моїх людей.
Ой, отче, що це за світ?
Все це боляче.
Я втомився, так втомився від цього світу.
Припиніть вбивати моїх людей.
О, отче, чому ми такі ненависні?