Більше пісень від Oklou
Опис
Інженер-майстер: Метт Колтон
Інженер змішування: Люсьєн Крампф
Виробник: Оклоу
Композитор: Оклоу
Текст і переклад
Оригінал
(Yeah-yeah)
(I wanted it)
I've been wantin' to move, I've been wantin' to move from you
I've been needin' to prove to myself and above, it's true
I've been takin' the leads, I've been takin' the risks to lose you
And I'm still kinda lost, I don't know how to trust
But I know there's no rush, and I miss you too much, yeah
What do you think? Oh, baby
Do you think we already know what's good?
What do you feel? Oh, tell me
Do you think that we're being too lazy?
I wish we could leave for the day
But we've been sayin' it's cool and pretendin' to fool the best
When I sent you my body, and you sent me yours by text
Then I said, "Leave me alone," now I wait for my phone to suggest your name
'Cause we've been sayin', "I love you and I will always do"
But these feelings are strong, I hope that they're wrong, yeah
What do you think? Oh, baby
Do you think we already know what's good?
What do you feel? Oh, tell me
Do you feel that we're being too lazy?
I wish we could leave for the day
I tried to say goodbye, but it's hard to give up your eyes
And your skin and your mouth, and your prettiest smile
I still want you, you're mine, and it's tearing me apart
Oh, did you get any word that I said?
Переклад українською
(Так-так)
(Я хотів це)
Я хотів переїхати, я хотів переїхати від тебе
Мені потрібно було довести собі і вище, що це правда
Я брав підказки, я брав на себе ризик втратити тебе
І я все ще трохи розгублений, я не знаю, як довіряти
Але я знаю, що поспішати нікуди, і я дуже сумую за тобою, так
як ти думаєш О, дитинко
Думаєш, ми вже знаємо, що добре?
що ти відчуваєш О, скажи мені
Ви думаєте, що ми занадто ліниві?
Я б хотів, щоб ми могли піти на день
Але ми говорили, що це круто, і вдавали, що обдурюємо найкращих
Коли я надіслав тобі своє тіло, а ти надіслав мені своє в смс
Тоді я сказав: «Залиште мене», тепер я чекаю, поки мій телефон підкаже ваше ім’я
Тому що ми говорили: "Я кохаю тебе і завжди буду любити"
Але ці почуття сильні, я сподіваюся, що вони помиляються, так
як ти думаєш О, дитинко
Думаєш, ми вже знаємо, що добре?
що ти відчуваєш О, скажи мені
Вам здається, що ми занадто ліниві?
Я б хотів, щоб ми могли піти на день
Я намагався попрощатися, але важко відвести твої очі
І твоя шкіра, і рот, і твоя найкрасивіша усмішка
Я все ще хочу тебе, ти мій, і це розриває мене на частини
О, ти зрозумів хоч одне слово, що я сказав?