Більше пісень від LANY
Опис
У цьому звуці є втомлене примирення, як після довгої розмови, де вже не важливо, хто перший вибачився. Слова не захищають, не звинувачують, просто лягають поруч, ніби двоє людей нарешті перестали сперечатися і зрозуміли, що любов не вимірюється кількістю правди. У голосі ніжність, змішана з попелом, наче пам'ять досі зігріває, навіть якщо багаття давно згасло. Кожен акорд звучить, наче крок по порожній квартирі, де залишилися лише запахи та тіні. Ніяких гучних зізнань, лише тихе «пам'ятай хороше», сказане майже шепотом. І від цього стає трохи легше, як після дощу, коли все мокре, але повітря нарешті чисте.
Текст і переклад
Оригінал
Say what you wanna say. You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes.
I was there to catch every teardrop falling from your pretty eyes.
You never had to wonder where I stood, I was always one step behind.
And you know I fought for us when fought for every night.
There's a reason that our love made it all that time 'cause.
You can't tango alone, it takes two, there's another side.
So say what you wanna say. You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes.
But I hope every night, baby just between you and I.
When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts.
I don't care to campaign for myself. I don't need to keep all your friends.
We don't feel the same but come on, babe, neither one of us are innocent.
There's not a thing that I would change if I went back again.
There's nothing good about goodbyes, they're never in the plan but.
I will always love you and always hate that it happened.
So say what you wanna say. You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes.
But I hope every night, baby just between you and I.
When you're all alone and laying in the dark. You remember all the good parts. Oh,
I know you remember yeah. Oh,
I know you remember yeah. When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts. Oh, I know you remember yeah.
Oh, I know you remember yeah. When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts. Say what you wanna say.
You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes. But I hope every night, baby just between you and
I. When you're all alone and laying in the dark. You remember all.
When you're all alone and laying in the dark. You remember all.
When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts
Переклад українською
Говори те, що хочеш сказати. Ви можете підпалити моє ім'я.
Поговори про всі випадки, коли я тебе засмутив, і про всі мої помилки.
Я був там, щоб ловити кожну сльозинку, яка падала з твоїх гарних очей.
Вам ніколи не доводилося дивуватися, де я стою, я завжди був на крок позаду.
І ти знаєш, що я боровся за нас, коли боровся за нас щовечора.
Є причина, чому наше кохання робило це весь цей час.
Ви не можете танцювати танго поодинці, потрібні двоє, є інша сторона.
Тож кажи те, що хочеш сказати. Ви можете підпалити моє ім'я.
Поговори про всі випадки, коли я тебе засмутив, і про всі мої помилки.
Але я сподіваюся щовечора, дитино, між тобою і мною.
Коли ти зовсім один і лежиш у темряві.
Ви пам'ятаєте всі хороші частини.
Я не хочу агітувати за себе. Мені не потрібно тримати всіх твоїх друзів.
Ми не відчуваємо однаково, але давай, люба, ніхто з нас невинний.
Немає нічого, що я б змінив, якби повернувся туди знову.
У прощаннях немає нічого хорошого, вони ніколи не входять у план, але.
Я завжди буду любити тебе і завжди ненавидіти те, що це сталося.
Тож кажи те, що хочеш сказати. Ви можете підпалити моє ім'я.
Поговори про всі випадки, коли я тебе засмутив, і про всі мої помилки.
Але я сподіваюся щовечора, дитино, між тобою і мною.
Коли ти зовсім один і лежиш у темряві. Ви пам'ятаєте всі хороші частини. Ой
Я знаю, ти пам'ятаєш, так. Ой
Я знаю, ти пам'ятаєш, так. Коли ти зовсім один і лежиш у темряві.
Ви пам'ятаєте всі хороші частини. О, я знаю, ти пам'ятаєш, так.
О, я знаю, ти пам'ятаєш, так. Коли ти зовсім один і лежиш у темряві.
Ви пам'ятаєте всі хороші частини. Говори те, що хочеш сказати.
Ви можете підпалити моє ім'я.
Поговори про всі випадки, коли я тебе засмутив, і про всі мої помилки. Але я сподіваюся, що кожної ночі, дитинко, між тобою і
І. Коли ти зовсім один і лежиш у темряві. Ти все пам'ятаєш.
Коли ти зовсім один і лежиш у темряві. Ти все пам'ятаєш.
Коли ти зовсім один і лежиш у темряві.
Ви пам'ятаєте всі хороші частини